অধ্যায় ১১৮: বড় ধরনের অঘটন ঘটে গেছে

জু-হুয়ার জবানবন্দি পাওয়ার পর ছাং শিয়াও ছিয়াং মনে করল, এই মামলায় এক গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি হয়েছে। সে তৎক্ষণাৎ লি ফেইয়ের কাছে গিয়ে রিপোর্ট করল।

লি ফেই নির্দেশ দিলেন, “বেশ। ঠিক এভাবেই কাজ চালিয়ে যাও। জেরার মাত্রা আরও বাড়িয়ে দাও। জেরা এমনই এক বিষয়, তুমি যত কঠোর হবে, তথ্য তত গভীর থেকে বেরিয়ে আসবে।”

বিভাগের প্রধানের কাছ থেকে মৌখিক প্রশংসা পেয়ে ছাং শিয়াও ছিয়াং এতই আনন্দিত হলো যে, হাঁটার সময় তার নিতম্ব আর কাঁধ যেন নেচে উঠছিল। এই মামলাটির সুরাহা হওয়ায় লি ফেইয়ের মনটাও খুব ফুরফুরে ছিল। বেশ কিছু দিন ধরে বেশ কয়েকটি মামলা নিয়ে সে খুব চাপে ছিল; মাথাব্যথায় ভুগত, খেতে বসলে স্বাদ পেত না, আর রাতে ঘুমও হতো না।

এই নিরাপত্তা বিভাগের প্রধান হিসেবে তার অস্তিত্বের প্রয়োজনীয়তা কী? সাধারণ বুদ্ধির মানুষও বলতে পারবে, নিরাপত্তা প্রধানের কাজ কী। এক কথায়, সবার সন্দেহের দৃষ্টি উপেক্ষা করেই তাকে একের পর এক মামলার সমাধান করতে হচ্ছিল। কেউ কেউ কানাঘুষা করত যে, লি ফেইয়ের কাজের দক্ষতা আগের মতো নেই। কারণ, ইউয়ান ছাং কোম্পানির আগের নিরাপত্তার অবস্থা বেশ ভালো ছিল এবং তারা বেশ কয়েকটি পুরস্কারও পেয়েছিল। এমন মন্তব্যে লি ফেই খুব অসহায় বোধ করত। তার খুব ইচ্ছে করত একটা বড় সভা ডেকে সবাইকে বুঝিয়ে বলতে কেন এমনটা ঘটছে। কিন্তু দুর্ভাগ্য, কথা বলার মতো কোনো সুযোগই তাকে দেওয়া হয়নি। তার একমাত্র উপায় ছিল, যে মামলাগুলো সামনে আসছে, সেগুলো সমাধান করা।

যাক, এখন ভালো। একটা মামলা তো সমাধান হলো। এটি একটি চমৎকার শুরু। এই প্রাথমিক জয়ে উদযাপনের জন্য লি ফেই সংশ্লিষ্ট কয়েকজনকে নিয়ে মদ্যপানের আয়োজন করল।

পরদিন ভোরে, ইউয়ান ছাং কোম্পানিতে একটি বড় ঘটনা ঘটল। পেট্রোলে আগুন লাগলে যেমন দ্রুত ছড়ায়, তেমনি একটি খবর ছড়িয়ে পড়ল কর্মীদের এবং তাদের পরিবারের মধ্যে: “শু রু ইয়ের স্ত্রী নদীতে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেছে।”

যারা কাজে যায়নি এবং আবাসিক এলাকায় অলস সময় কাটাচ্ছিল, তারা খবরটি শুনেই ঘটনাস্থলের দিকে ছুটল। কারখানা এলাকার কাছেই একটি ছোট নদী ছিল। নদীর দুই পাড়ের বাঁধের ওপর প্রায় শ'খানেক মানুষ ভিড় করল। স্বাভাবিকভাবেই শুরু হলো নানা গুঞ্জন।

“মেয়েটা খুব অভাগী ছিল। মাত্র কয়েক গাড়ি কাঠের গুঁড়োর জন্য এমনটা করল?”
“শুধু কি কাঠের গুঁড়ো? শুনেছি, দুটো লোহার পাতও চুরি করেছিল।”
“ব্যাপারটা মোটেও তেমন নয়। আমি শুনেছি, যারা তদন্ত করছিল তারা বলেছে, ওগুলো ছিল অকেজো দুটো কাউন্টিং ডিস্ক, মানে মোটা লোহার পাত।”
“শুধু এইটুকুর জন্য সে এমন চরম পথ বেছে নিল? এটা কি খুব যুক্তিসঙ্গত?”
“শুনেছি, তাকে খুব কঠোরভাবে জেরা করা হয়েছিল।”
“তাহলে তাকে বাড়ি ফিরতে দেওয়া হলো কেন? জিজ্ঞাসাবাদের সময় তো বাড়ি যাওয়ার কথা নয়।”

“সে সব স্বীকার করে নিয়েছিল, তাই তাকে বাড়ি যেতে দেওয়া হয়েছিল। সে দলিলে স্বাক্ষরও করেছিল। শুনেছি, সে চার গাড়ি কাঠের গুঁড়ো, ওই দুই টুকরো লোহা আর একটি অকেজো স্ক্রু-ড্রাইভার চুরি করেছিল।”
“সে আসলে খুব ভীতু ছিল। এসবের মধ্যে এমন কী আছে? এগুলো আমাকে দিলেও আমি ফিরে তাকাতাম না।”
“জু-হুয়াদের সংসার তোমার মতো তো আর সচ্ছল নয়। তারা খুব কষ্টে ছিল। তবে আমি বলি কী, যারা ক্ষমতায় আছে, তারা যা চুরি করে, সেটাই আসল চুরি।”
“তোমরা হয়তো জানো না, গ্রামে জু-হুয়ার দুটি ছোট ছোট সন্তান আছে।”
“হায়! অভাগা বাচ্চা দুটো, তাদের মা-কে চিরতরে হারাল।”
“তার স্বামী কোথায়?”
“শুনেছি, শু রু ইয়েকে নিরাপত্তা বিভাগ আটকে রেখেছে। জু-হুয়া তো আর স্থায়ী কর্মী ছিল না, কিন্তু শু রু ইয়ে স্থায়ী কর্মী।”
“শু রু ইয়ের ভাগ্যটাও খারাপ। আগের স্ত্রী অনেক বছর অসুস্থ থেকে মারা গেল। অনেক কষ্টে পরিচিতের মাধ্যমে দ্বিতীয় বিয়ে করল, সেটাও মারা গেল।”
“একটা কথা আছে—যে পুরুষের স্ত্রী মারা যায়, তাকে বিয়ে করতে নেই। জু-হুয়া হয়তো বিয়ের সময় এটা জানত না।”
“জানত হয়তো। শুনেছি, জু-হুয়ার প্রথম স্বামী খুব বাজে লোক ছিল, এখন জেল খাটছে। দুই সন্তানের মুখের দিকে তাকিয়েই সে ডিভোর্স নিয়ে শু রু ইয়েকে বিয়ে করেছিল।”
“এই মেয়েটার জীবনটা সত্যিই খুব কঠিন ছিল। কেন তার কপালে এত দুর্ভাগ্য।”
“এসব তো ওই অফিস বিল্ডিংয়ের কর্তাদের দোষ। তারা নিজেদের খেয়ালখুশিমতো মামলা চালায়। কয়েক গাড়ি কাঠের গুঁড়ো—এটাও কি কোনো বড় অপরাধ?”
“তোমরা কি শুনেছ, আবার মেশিন বিক্রি করার কথা চলছে? ভালো মেশিন কেন বিক্রি করতে হবে? বন্ধক রাখা যেত, কিন্তু বিক্রি করাটা কি ঠিক?”
“আমরা তো জু-হুয়ার কথা বলছি, তুমি মেশিন নিয়ে এলে কেন?”
“আমি বলছি, যে মেশিন বিক্রি করা হচ্ছে, শুনেছি সেগুলোর দাম খুব কম রাখা হয়েছে। বেশি দামে কিনে কম দামে বিক্রি করা, এটা চুরির চেয়ে ভিন্ন কী?”
“ঠিকই বলেছ। ব্যবহারযোগ্য মেশিন বিক্রি করতে তাদের কষ্ট হয় না, অথচ জু-হুয়া কয়েক গাড়ি কাঠের গুঁড়ো নিল বলে তাদের বুকে এত ব্যথা!”
“তুমি ভুল বলছ, জু-হুয়া যা নিয়েছিল সেগুলো তো অকেজো আবর্জনা ছিল। ওটাকে কি চুরি বলা যায়?”

জেং শিয়াও হাই খুব ভোরে খবরটি শুনেছিল। খবরটা শুনে তার পা যেন অবশ হয়ে এল। এটা অবিশ্বাস্য। ইউয়ান ছাং কোম্পানির প্রধান হিসেবে তার দায়িত্ব নেওয়ার মাত্র কয়েক দিন হলো। একের পর এক ঘটনা তাকে চরম মাথাব্যথার মধ্যে ফেলে দিয়েছে। এক জঞ্জাল ছাড়া আর কিছু নয়, সত্যিই এক জঞ্জাল! তার ভাগ্যটা কেন এত খারাপ? চেং সুং যখন এখানে প্রধান ছিল, তখন কোনো ঘটনা ঘটলেও তা নিয়ন্ত্রণে থাকত। কিন্তু এখন পরিস্থিতি কেন এত হাতের বাইরে চলে যাচ্ছে?

সকালের নাস্তা না খেয়েই জেং শিয়াও হাই অফিসে ছুটল। যাওয়ার পথে নিরাপত্তা প্রধান লি ফেইকে ফোন করল। অফিসে পৌঁছে সে একের পর এক সিগারেট পোড়াতে লাগল। ভাবতে লাগল, এ বিষয়ে পুলিশকে জানানো উচিত। মানুষের প্রাণ বলে কথা!

লি ফেই যখন জেং শিয়াও হাইয়ের ফোন পেল, তখনো তার ঘুম ভাঙেনি। গত রাতে সে অনেক মদ খেয়েছিল। মামলা সমাধান হয়েছে বলে সে খুব খুশি ছিল। এতদিন ধরে কোনো মামলা নিষ্পত্তি হচ্ছিল না, এখন একটা হয়েছে—তাই একটু নিশ্চিন্তে ঘুমানোর চেষ্টা করছিল। কিন্তু তাকে শান্তি দেওয়া হলো না। সকাল থেকেই বারবার ফোন আসছে। এর আগেও কয়েকটা ফোন এসেছিল, সে সরাসরি কেটে দিয়েছিল। অতিরিক্ত মদ্যপানের কারণে তার মাথা এখনো টনটন করছিল। কত দিন সে শান্তিতে ঘুমায়নি, তার হিসেব নেই।

জেং শিয়াও হাইয়ের ফোন আসার সময়, আগের ফোনগুলোর বিরক্তিতে তার ঘুম কিছুটা হালকা হয়ে এসেছিল। সে ফোনটা কেটে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু স্ক্রিনে তাকিয়ে দেখল এটা জেং শিয়াও হাইয়ের নম্বর। রিসিভ করতেই শুনল জেং শিয়াও হাই প্রচণ্ড ক্ষিপ্ত। লি ফেইয়ের সারা শরীরে একটা শিহরণ খেলে গেল। কোনো বড় বিপদ হয়নি তো? নাহলে চেয়ারম্যান নিজে এত সকালে ফোন করতেন না, আর এটা তো চেয়ারম্যানের অফিসের ল্যান্ডলাইন।

অফিস বিল্ডিংয়ের দিকে যাওয়ার পথে লি ফেই খবর পেয়ে গেল যে, শু রু ইয়ের স্ত্রী জু-হুয়া ছোট নদীতে ডুবে মারা গেছে। খবরটি শুনে লি ফেইয়ের পা কাঁপতে শুরু করল। এটা সত্যিই বড় বিপদ! কোনো আশ্চর্য নয় যে, সকাল থেকে বারবার ফোন আসছিল।

ঠিক সেই মুহূর্তে লি ফেইয়ের ফোনে আবারও জেং শিয়াও হাইয়ের কল এল। জেং শিয়াও হাই টেবিল চাপড়ে লি ফেইকে নির্দেশ দিল দৌড়ে তার অফিসে আসতে।

লি ফেই দৌড়াতে শুরু করল। জেং শিয়াও হাইয়ের অফিসে যখন সে পৌঁছাল, তখন সে হাঁপিয়ে উঠেছে। স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল, তার পা কাঁপছে, দাঁড়িয়ে থাকার শক্তি নেই।

“তুমি কী সব কুকীর্তি করেছ?” জেং শিয়াও হাইয়ের আঙুল প্রায় লি ফেইয়ের নাকের ডগায় পৌঁছে গেল।

লি ফেই বুঝতে পারল না কী জবাব দেবে। সে অস্পষ্ট স্বরে বলল, “আমি... আমি...”

জেং শিয়াও হাই চিৎকার করে উঠল, “এত বড় বিশৃঙ্খলা তৈরি করেছ, মানুষ মারা গেছে, এখন এর দায়ভার তুমিই বহন করবে।”

তখনই লি ফেইয়ের মনে পড়ল আত্মপক্ষ সমর্থনের কথা। সে বলল, “এই কাজ তো ছাং শিয়াও ছিয়াং করেছে।”

জেং শিয়াও হাই বলল, “আমাকে এসব বলে লাভ নেই। যা বলার প্রসিকিউটর অফিসকে গিয়ে বোলো। আমি ইতিমধ্যেই সেখানে ফোন করে দিয়েছি।”

“কী?” লি ফেইয়ের মুখ হাঁ হয়ে গেল, সে পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইল।