অধ্যায় ১২৮: এই দোষের বোঝা কে নেবে?

অন্য এক জায়গায়।

এই মুহূর্তে ঝেং শিয়াওহাই বেশ আত্মতুষ্টিতে ভুগছে।

“লিউ শান। ছেং সং আগে চলে গেছে। তারপর ইউয়ানফেংও চলে গেল।”

ঝেং শিয়াওহাই কী বোঝাতে চাইছে, লিউ শান তা বুঝতে পারল। কিন্তু সে মুখ ভার করে মাথা নেড়ে বলল, “তোমার কথার ভঙ্গিটা শুনে কেন যেন মনে হচ্ছে, ওই দুজন চলে যাওয়ার মধ্যে অন্য কোনো ইঙ্গিত আছে? মানুষকে অন্য কিছু ভাবতে বাধ্য করছ।”

ঝেং শিয়াওহাই হেসে উঠল। “ইউয়ানছেং কোম্পানিতে পালাবদলের সময় এসে গেছে। এবার থেকে সিদ্ধান্ত নেব আমি।”

লিউ শান বলল, “ইউয়ানছেং কোম্পানির এখন শুধু খোলসটুকু বাকি। সেটা তুমি জানো না?”

“মরে গেলেও উট ঘোড়ার চেয়ে বড়।”

লিউ শান মনে করিয়ে দিল, “আর একজন হুয়া কো’নান আছে—এ কথা ভুলে যেয়ো না।”

“ওর কথা বলছ? বয়সে আমাদের কাছাকাছি হলেও অভিজ্ঞতার দিক থেকে একেবারেই কাঁচা। ইউয়ানছেং কোম্পানিতে এখন তাকে খুব কম লোকই গুরুত্বপূর্ণ কেউ বলে মনে করে। সে যদি ঝড় তুলতে চায়, আরও তিন-পাঁচ বছর ঘষেমেজে নিতে হবে নিজেকে।”

লিউ শান বলল, “এই মুহূর্তে আমি শুধু জিয়া আনছেংয়ের দিকটাই নিয়ে চিন্তিত।”

“জিয়া আনছেংয়ের দিকটা...” ঝেং শিয়াওহাই মৃদু হেসে উঠল।

তার কথার সুর শুনে মনে হলো, জিয়া আনছেংয়ের ব্যাপারে তার তেমন কোনো আগ্রহ নেই।

“তোমার ভাবভঙ্গি দেখে মনে হচ্ছে, ছেড়ে দেওয়ার কথা ভাবছ?”

“ছেড়ে দেব, তা নয়। কিন্তু ওই কালো চামড়ার লোকটাকে দাঁড় করানো কঠিন। কৃষক তো কৃষকই—ছোট কৃষকের মানসিকতা তিন-পাঁচ বছরে মুছে যায় না।”

“ওখানে আমাদের বিনিয়োগও তো কম নয়।” এই সময় লিউ শান এমন এক দৃষ্টিতে ঝেং শিয়াওহাইয়ের দিকে তাকাল, যার অর্থ বোঝা কঠিন।

ঝেং শিয়াওহাই বলল, “ইউয়ানছেংয়ের দেউলিয়া হওয়া এখন শুধু সময়ের অপেক্ষা। কেউই ইউয়ানছেং কোম্পানিকে বাঁচাতে পারবে না। তখন জিয়া আনছেংয়ের সঙ্গে পুনর্গঠনের বিষয়ে আলোচনা করার নৈতিক ও আইনগত অধিকার আমাদের থাকবে। সেই সময় আমরা আরও টাকা ঢালব, আর তখন আমাদের হাতে থাকবে নিরঙ্কুশ নিয়ন্ত্রণকারী অংশীদারিত্ব। এখন আমি শুধু পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের ব্যাপারেই আগ্রহী।”

লিউ শান জিজ্ঞেস করল, “থিয়ানশিং কোম্পানির কী হবে?”

“থিয়ানশিং নিয়ে কোনো সমস্যা নেই। এখন থেকেই সেটাকে আমাদের কোম্পানি ধরে নিতে পারো।”

লিউ শান কিছুটা বিস্মিত হলো। সে জানত, থিয়ানশিং কোম্পানিতে ঝেং শিয়াওহাইয়ের অংশীদারিত্ব আছে, কিন্তু সেই অংশীদারিত্ব ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের পর্যায়ে পৌঁছে গেছে—তা সে ভাবেনি।

থিয়ানশিং কোম্পানির আকার সম্পর্কে লিউ শান জানত। সে সেখানে গিয়েছিল।

থিয়ানশিং কোম্পানির পরিসর কোনো অংশেই ছেং সংয়ের সহায়তায় গড়ে ওঠা নোংফেং কোম্পানির চেয়ে ছোট নয়।

থিয়ানশিং কোম্পানি ঝেং শিয়াওহাইয়ের ভাইয়েরা এবং তাদের এক বন্ধুর যৌথ উদ্যোগে গড়ে ওঠা প্রতিষ্ঠান।

শুরুতে তারা ঝেং শিয়াওহাইকে অংশীদার করে নিয়েছিল।

সেই সময় ঝেং শিয়াওহাই ইউয়ানছেং কোম্পানির পূর্বসূরি হোংশিং কারখানার একটি বিভাগের বিভাগীয় প্রধান ছিল।

অংশীদার হওয়ার পর সে মাঝেমধ্যেই প্রযুক্তিগত আদান-প্রদানের অজুহাতে নিজের বিশ্বস্ত লোকদের নিয়ে সেখানে গিয়ে সংশ্লিষ্ট কারিগরি সহায়তা দিত।

পরে সে নিজের প্রযুক্তিবিদদের মধ্যে দক্ষ দুজনকে থিয়ানশিং কোম্পানিতে রেখে দেয়।

এরপর সেই দুই প্রযুক্তিবিদই কোম্পানির পরিচালনা-পর্ষদের সদস্য হয়ে ওঠে।

একবার কোম্পানিতে পুনর্গঠন হলে, ঝেং শিয়াওহাইয়ের ভাই থিয়ানশিং কোম্পানির আইনগত প্রতিনিধি হয়ে যায়।

ইউয়ানছেং কোম্পানিতে ঝেং শিয়াওহাইয়ের অবস্থান যত শক্তিশালী হতে থাকে, সে তার ভাইয়ের কোম্পানিটিকেও তারাশিখা পরিকল্পনার একটি কেন্দ্র হিসেবে দেখাতে শুরু করে।

আসলে সেটি তা ছিল না। ওটা কোনো গ্রামীণ বা টাউনশিপ প্রতিষ্ঠান নয়, একেবারে প্রকৃতিগত অর্থেই একটি বেসরকারি কোম্পানি; তারাশিখা পরিকল্পনার সরকারি সহায়তা পাওয়ার আওতায় সেটি পড়ে না।

ছেং সংয়ের সঙ্গে ঝেং শিয়াওহাইয়ের সম্পর্ক বেশ ভালো ছিল। তার ওপর ছেং সংয়ের একটি দুর্বল দিক ঝেং শিয়াওহাইয়ের হাতে ছিল। ফলে ছেং সং এবং ঝেং শিয়াওহাইয়ের মধ্যে স্বার্থগত বোঝাপড়া ও পারস্পরিক সহযোগিতা তৈরি হয়েছিল।

সোজা কথায়, তারা একে অপরকে খুশি করতে ইউয়ানছেং কোম্পানির সম্পদ ব্যবহার করত।

কখনো ছেং সংয়ের নোংফেং কোম্পানিতে যন্ত্রপাতি পাঠানোর প্রয়োজন হলে ঝেং শিয়াওহাই সামনে আসত।

আবার থিয়ানশিং কোম্পানির ইউয়ানছেং কোম্পানির যন্ত্রপাতি দরকার হলে ছেং সং ব্যবস্থা করত।

“ঝেংহাই, ইউয়ানছেংয়ের হিসাবের খাতায় এখন মাত্র কয়েক হাজার টাকা পড়ে আছে। আর কী নিয়ে খেলবে? কিছুই তো আর ঘোরানো সম্ভব নয়।” লিউ শানের এই ইঙ্গিত ঝেং শিয়াওহাইয়ের চিন্তার স্রোত থামিয়ে দিল।

ঝেং শিয়াওহাই এক ঝটকায় লিউ শানকে বুকে টেনে নিয়ে ঘুরে তার ওপর ঝুঁকে পড়ল। বলল, “কী নিয়ে খেলব? তুমি থাকলে সবকিছুই সামলানো যায়।”

দুজন এমনভাবে খাবারটা সেরে নিল, যেন প্রতিদিনের নিয়মিত আহার। তারপর একে একে শৌচাগারে গেল।

স্নান সেরে দুজন চা-টেবিলের সামনে এসে বসল। লিউ শান ইতিমধ্যে দু-কাপ দুধ ঢেলে এনেছে—শব্দের খেলায় বলা যায়, যেন সে দু-কাপ “পুষ্টি” নিয়ে এসেছে। এই সময় দুজনেরই শরীরে পুষ্টির প্রয়োজন ছিল।

ঝেং শিয়াওহাই পরিকল্পনা করতে শুরু করল। ইউয়ানছেং কোম্পানি আজ যে অবস্থায় এসে দাঁড়িয়েছে, তার জন্য কাউকে না কাউকে দায়ের বোঝা বইতেই হবে। সে ক্ষমতার শীর্ষে ওঠার পর থেকেই এ বিষয়টি নিয়ে পরিকল্পনা শুরু করেছিল।

স্পষ্টতই সেই ব্যক্তি ইউয়ানফেং হবে না।

কারণ ইউয়ানফেং যথেষ্ট বুদ্ধিমান; সে নিজেই সরে দাঁড়িয়েছে।

অতএব, এই দায়ের বোঝা বইতে হবে ছেং সংকেই। আর তার পক্ষে সেই দায় বহন করা যথার্থও হবে।

“কোন পদ্ধতিতে ছেং সংকে এই দায়ের বোঝা বইতে বাধ্য করবে?” লিউ শানের এই প্রশ্ন করতেই হতো।

“অবশ্যই তার মাথায় একটা টুপি পরিয়ে দেব। তবে টুপিতে কী ধরনের তকমা লাগানো হবে, সেটা তখনকার পরিস্থিতি দেখে ঠিক করা হবে।”

ঝেং শিয়াওহাই লিউ শানকে একটি কাজ দিল—ছেং সং চলে যাওয়ার সময়কার হিসাবপত্রের ভিত্তিতে একটি তালিকা তৈরি করতে হবে।

লিউ শান জিজ্ঞেস করল, “কীসের জন্য?”

“টুপির নিচে একজন মানুষ থাকতে হবে। কাউকে যখন সেই টুপি পরানো হবে, তখন তার গায়ে একটি তকমাও লাগাতে হবে। আর সেই তকমার নিচে থাকতে হবে বাস্তব, শক্ত প্রমাণ।”

“তুমি সত্যিই খুব ধূর্ত। আমাকে সামনে ঠেলে দিচ্ছ।”

“ভুল ভাবছ। ব্যাপারটা তোমার কল্পনার মতো নয়। এরপর আমি ব্যাপক হিসাব-নিরীক্ষা চালাব—এমন হিসাব-নিরীক্ষা, যাতে সব ফাঁপা অংশ বাদ পড়ে যায়। প্রকৃত সম্পদের পরিমাণ আসলে কত, সেটাই বের করতে হবে। তা ছেং সংয়ের দেখানো হিসাবের মতো নিশ্চয়ই হবে না।”

এই বিষয়টি লিউ শান জানত। ছেং সং যে সম্পদের হিসাব করেছিল, তার অনেকটাই ছিল ভুয়া।

ছেং সং দায়িত্বে থাকাকালে ইউয়ানছেং কোম্পানিতে দুবার সম্পদের হিসাব করা হয়েছিল। সুন্দর নাম দেওয়া হয়েছিল—প্রথমে পরিবারের আসল অবস্থা বুঝে নিতে হবে, তাহলেই উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে সামনে এগোনো যাবে।

ইউয়ানছেং কোম্পানির হিসাবের খাতায় কোনো জিনিস একবার দেখা গেলেই, সেটি ইতিমধ্যে নষ্ট হয়ে ব্যবহার-অযোগ্য হয়ে থাকলেও সম্পদ হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।

ফলে খাতায় কোম্পানির অবস্থা অনেক সুন্দর দেখাত—প্রায় দশ কোটি টাকার সম্পদ!

প্রায় দশ কোটি টাকার সম্পদ রয়েছে—এমন একটি কোম্পানির প্রচার করতে গেলে সেই দীর্ঘ সংখ্যার সারি যে মানুষের মনে উৎসাহ জাগাবে, তাতে সন্দেহ কী!

ইউয়ানছেং কোম্পানির সম্পদ একশো মিলিয়ন। শ্রমিকেরা নিজেদের পারিবারিক সামর্থ্য বুঝে গিয়েছিল।

একশো মিলিয়ন সম্পদের মালিক ইউয়ানছেং কোম্পানি—এ নিয়ে কিছু শ্রমিক গর্বও করত।

যারা প্রকৃত অবস্থা জানত না, তারাও তাদের সঙ্গে আনন্দে মেতে উঠত। এমন এক বিশাল পরিবারের অংশ হয়ে থাকলে ভবিষ্যৎ নিয়ে দুশ্চিন্তা করারই বা কী দরকার?

উৎপাদন বন্ধ থাকলেও কিছুদিন তো খেয়ে-পরে চলা যাবে!

এখন ঝেং শিয়াওহাইয়ের কাজ হলো ছেং সংয়ের তৈরি সেই মিথ্যা ছবিকে সম্পূর্ণ উল্টে দেওয়া। একের পর এক বাস্তব তথ্যের মাধ্যমে সে শ্রমিকদের বোঝাতে চায়, তাদের প্রকৃত সম্পদ আসলে কতটুকু।

বাইরের দৃষ্টিতে এটাকে বাস্তবতার প্রতি নিষ্ঠা বলেও মনে হতে পারে।

কিন্তু ঝেং শিয়াওহাইয়ের আসল উদ্দেশ্য হলো সবাইকে বাস্তবতার মুখোমুখি দাঁড় করানো, তারপর তাদের এমন অবস্থায় ঠেলে দেওয়া, যাতে রাতে ঘুম না আসে এবং সর্বত্র আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে।

যখন সবাই অভিযোগ করতে করতে, উৎকণ্ঠা আর ভয়ের মধ্যে কাজ করবে, তখন তাদের মানসিক অবস্থা, আবেগ এবং তার প্রভাবে কাজের মান কেমন হবে, তা সহজেই অনুমেয়।

ঝেং শিয়াওহাইয়ের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য হলো ইউয়ানছেং কোম্পানির দেউলিয়াত্বের গতি আরও বাড়িয়ে দেওয়া।

ঝেং শিয়াওহাইয়ের নতুন করে হিসাব-নিরীক্ষা করার উদ্দেশ্য বুঝতে পেরে লিউ শান তাকে সমর্থন করল।

তবে ছেং সংয়ের জিজ্ঞাসাবাদের মুখোমুখি সে কীভাবে দাঁড়াবে, সেটাই তার মাথাব্যথার কারণ হয়ে রইল।

কারণ একসময় লিউ শান ছেং সংয়ের লোক ছিল।

বহু বছরের সম্পর্ক—অন্তত মুখরক্ষার খাতিরে—এক মুহূর্তে মুছে ফেলা সহজ ছিল না।

ঝেং শিয়াওহাই জোর দিয়ে বলল, “আমার দরকার প্রকৃত হিসাব। তাতে ইউয়ানছেং কোম্পানির ঋণের অনুপাত ভয়াবহ রকম বেড়ে যাবে। এমন আর্থিক অবস্থায় থাকা কোনো কোম্পানি দেউলিয়া হতে না চাইলে সেটাই কঠিন।”

লিউ শান ঝেং শিয়াওহাইয়ের মুখের দিকে তাকিয়ে রইল।

ঝেং শিয়াওহাই হেসে বলল, “তারপরও যদি কেউ দেউলিয়া হওয়া ঠেকাতে চায়, তবে তার শক্তি ফুরিয়ে যাবে। বাস্তবতাকে সম্মান করতে হবে, সহযোদ্ধা।”

“ঠিক আছে। আমি সহযোগিতা করব।” লিউ শানকে এভাবেই নিজের অবস্থান জানাতে হলো।

যাই বলা হোক, এখন সে ঝেং শিয়াওহাইয়ের লোক। কঠিন ভাষায় বললে, একই লতার সঙ্গে বাঁধা দুই ফড়িং তারা।