ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায়: সত্য কথা বলি

বাড়িতে, ঝাং শাওইন বিরক্তি প্রকাশ করলেন।
"চেং সঙ একেবারে প্রতারক, সব功নিজের বলে চালিয়ে দেয়।"
ইউয়ানফেং স্ত্রীর কথায় একমত হলেন না।
"এভাবে বলা ঠিক নয়। ও কোনো অবদান নিজের নামে দাবি করছে না। ইউয়ানচেং কোম্পানির সাফল্য তারই প্রাপ্য। ও-ই তো আইনি প্রতিনিধি।"
ঝাং শাওইন ইউয়ানফেংকে মনে করিয়ে দিলেন,
"তুমি তোমার সেই টেলিভিশন বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠীকে একটু খুঁজে দেখো।"
"কোন সহপাঠী?"
"হুয়া লিংহু, ব্যুরো প্রধান।"
ইউয়ানফেং বললেন, "তোমাকে আগেই বলেছি, হুয়া লিংহু প্রধান আমার টেলিভিশন বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী ছিল, এতে ভুল নেই। কিন্তু উনি আমার চেয়ে অনেক উঁচু স্তরের ছিলেন, তেমন ঘনিষ্ঠতা ছিল না। বাইরে যেসব কথা হয়, এই সম্পর্ক, সেই সম্পর্ক—সবই গুজব।"
ঝাং শাওইন বললেন, "যাই হোক, সহপাঠী হিসেবে তো সম্পর্ক আছেই। তুমি একবার গিয়ে তার সঙ্গে দেখা করো, ইউয়ানচেং কোম্পানির অবস্থা একটু জানিয়ে দাও, ক্ষতি কী?"
ইউয়ানফেং হাসলেন, মুখেও সেই হাসির ছাপ স্পষ্ট।
"তুমি হাসছো কেন? সহপাঠী সম্পর্কটা তিনি জানেন না, তুমি গিয়ে কথা তুলতে পারো তো।"
ইউয়ানফেংয়ের মুখে হাসি লুকিয়ে থাকল। তিনি মনে করেন না, এমনভাবে পরিচয় খোঁজা কোনো কাজে আসবে।
"দেখো, সেদিন গণতান্ত্রিক নির্বাচনের সময় কেউ অভিযোগ করলেই হুয়া প্রধান লোক নিয়ে চলে এসেছিলেন।"
ইউয়ানফেং বললেন, "তুমি কি মনে করো, পুরুষরা তোমাদের নারীদের মত, সামান্য কিছু হলেই মনের অশান্তি নিয়ে বাবার বাড়ি চলে যায়? যদি সত্যি তাই হতো, তবে সে পুরুষ মোটেই সফল নয়।"
ঝাং শাওইন রেগে গেলেন।
"আমি বললেই কিছু না, ওটা না, এটাও না। আমি আর বলব না, তুমি তোমার ইচ্ছেমত করো।"
ইউয়ানফেং এখনও হাসলেন, তবে এবার সেই হাসিতে খানিকটা তিক্ততা মিশে গেল।
চেং সঙ তার দৃঢ় নেতৃত্ব চালিয়ে যেতে থাকলেন, সমস্ত মূল পদে থাকা লোকদের বাইরে থেকে ফিরিয়ে আনতে শুরু করলেন, সবাইকে উৎপাদনের মূল ফ্রন্টলাইনে নিয়ে এলেন। বিভিন্ন ইউনিট ও বিভাগের তুলনামূলক কম ব্যস্ত সহকারী প্রধানরা ফিরে আসা মূল প্রধানদের জায়গা নিলেন এবং বাজারের পরীক্ষার জন্য বিক্রয় ফ্রন্টে গেলেন।
ইউয়ানচেং কোম্পানির সবাই এখন বুঝে গেছে, এখানে এখনও চেং সঙেরই একচ্ছত্র আধিপত্য।
ইউয়ানফেং এখনো পুরোপুরি পরিণত হননি। তিনি যে নেতৃত্বগোষ্ঠী গড়ে তুলতে চেয়েছিলেন, তা এখনো গড়ে ওঠেনি। তিনি যথেষ্ট চেষ্টা করেছেন, কিন্তু ফল হয়নি।
স্পষ্টত, চেং সঙ-ই বিজয়ী।
বিজয়ীর কথাই শেষ কথা। কারণ, বিজয়ীরই বেশি বলার ক্ষমতা থাকে।
এই ক'দিন চেং সঙের অফিস যেন এক মুক্তবাজার, একের পর এক মানুষ আসছে যাচ্ছে। চেং সঙ আবারও প্রমাণ করলেন, কোম্পানিতে তারই চরম কর্তৃত্ব।

ঝেং শাওহাই এলেন ইউয়ানফেংয়ের অফিসে।
"প্রধান," এই তিনটি শব্দ উচ্চারণ করলেন ঝেং শাওহাই, তারপর আর কিছু বললেন না।
ইউয়ানফেং কিছুটা থমকে গেলেন। লোকটা হঠাৎ এভাবে "প্রধান" বলল কেন, মজা করল?
"দেখো, চেয়ারম্যান শুনে ফেললে সাবধান হও," ইউয়ানফেং গম্ভীরভাবে বললেন।
ঝেং শাওহাই হাসতে হাসতে বললেন, "আমি উৎপাদনের দিকেই বলেছি। তুমি প্রধান, আমি সহকারী।"
ইউয়ানফেং মাথা নাড়লেন। এই লোকের মুখে কথার মধ্যে সবসময়ই যেন হালকা ঈর্ষার সুর থাকে।
ঝেং শাওহাই বসলেন না, অফিসে ঘুরে বেড়ালেন, দরজার কাছে গিয়ে বাইরে তাকিয়ে আবার বললেন, "কেমন যেন মনে হচ্ছে, কোনো বড় সুপারমার্কেটে কেউ সস্তা পণ্য বিক্রি করছে।"
ইউয়ানফেং এবার আর সংযম রাখতে পারলেন না। তিনি জানেন ঝেং শাওহাই কী বলতে চেয়েছেন।
মহাব্যবস্থাপক হওয়ার আগে, ঝেং শাওহাই চেং সঙ আর আগের মহাব্যবস্থাপকের মাঝে দোদুল্যমান ছিলেন।
ঝেং শাওহাইয়ের চরিত্র ইউয়ানফেং ভালোভাবেই জানেন।
ঝেং শাওহাই এমন তুলনা করায় ইউয়ানফেংও হালকা সুরে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি নিজে একটু মজা নিতে চাওনি?"
"সে কি হয়? আমি তো অন্তত একজন সহ-চেয়ারম্যান!"
ইউয়ানফেং বললেন, "তাহলে তোমার মতে, আমিও কি ওখানে গিয়ে ভিড় করব?"
"মজা করো না। তুমি তো মহাব্যবস্থাপক, তোমার দরকার নেই," ঝেং শাওহাই হাত নেড়ে বললেন, "তুমি কাজ করো, আমি একটু ঘুরে আসি।"
এই চিরস্থায়ী সহ-প্রধানের বিদায় দেখে ইউয়ানফেং মাথায় হাত বুলিয়ে নিলেন।
অফিস ছাড়ার সময় ইউয়ানফেং ফোন করলেন বাই জিয়ানচিয়াং-কে।
"বাই, তোমার স্ত্রীর কাছে ছুটি চাও, আমার সঙ্গে একটু মদ খেতে চলো।"
বাই জিয়ানচিয়াং হাসিমুখে রাজি হলেন।
"ঠিক আছে। মদের পোকা কয়েকদিন ধরে মনে ঘুরছে। আমার স্ত্রীর ব্যাপারে চিন্তা নেই, বাড়িতে আমার কথাই শেষ কথা।"
"তবু ভাবি’কে একটু ফোন দাও, নারীদের সম্মান তো রাখতে হবে।"
"ঠিক আছে, যেমন বলো।"
ইউয়ানফেং আর বাই জিয়ানচিয়াং ঠিক করেই ফোন করলেন ঝাং শাওইন-কে, বললেন বাই জিয়ানচিয়াং তাকে মদ খেতে ডাকছেন।
ঝাং শাওইন জানেন ইউয়ানফেং-এর মন ভালো নেই ইদানীং, আর বাই জিয়ানচিয়াং-এর চরিত্রও তিনি বিশ্বাস করেন, শুধু সাবধান করলেনই।
"তুমি তো বেশ ক্লান্ত ইদানীং, মদ কম খাবে।"

"ঠিক আছে, স্ত্রীর কথা শুনব।"
"আমাকে তেল দিও না। তোমার স্বভাব আমি জানি, মদ দেখলেই আর থামতে পারো না, বিশেষ করে এখন।"
"স্ত্রী, আমি তো শুধু বাই জিয়ানচিয়াং-এর সঙ্গে, কতটাই বা খেতে পারি?"
"দু'জনে একসঙ্গে খেলে বরং বেশি খাওয়া হয়। তুমি এক গ্লাস দিলে, সে এক গ্লাস দেয়—না খেয়ে উপায় কী!"
"তোমার জ্ঞান সত্যিই অসাধারণ। বাহ!"
"যাও, এসব কথা শুনিয়ে আমাকে ভুলাতে চেয়ো না। আমার কাজ বাকি আছে, রাখলাম।" ঝাং শাওইন প্রথমেই ফোন কেটে দিলেন।
ইউয়ানফেং মাথা নাড়লেন। নিজেও বুঝলেন না, ফোনটা মজার ছিল, না স্ত্রী-ই বেশি মজার।
যে ছোট রেস্তোরাঁয় ঠিক করা ছিল, সেখানেই দেখা হল বাই জিয়ানচিয়াং-এর সঙ্গে।
বাই জিয়ানচিয়াং প্রধান ডিজাইনার ও নতুন পণ্য উন্নয়ন বিভাগের প্রধান।
ইউয়ানফেংয়ের কাছে বাই জিয়ানচিয়াং সেই বন্ধু, যার সঙ্গে নির্দ্বিধায় গল্প করা যায়।
"তোমাকে বলি, উৎপাদনের দায়িত্ব ছেড়ে, আমাদের সঙ্গে নতুন পণ্য উন্নয়নে ফিরে এসো। তুমি-আমি, ক্ষমতার খেলা আমাদের জন্য নয়। ক্ষমতার খেলায় তুমি ওদের সঙ্গে পারবে না।"
ইউয়ানফেং মুখে হালকা হাসি নিয়ে চেয়ারে হেলান দিয়ে গভীর নিশ্বাস ফেললেন।
বাই জিয়ানচিয়াং-এর সামনে তুলনামূলকভাবে তিনি বেশ স্বস্তিতে থাকেন।
বাই জিয়ানচিয়াং বললেন, "এ কেমন কথা, মহাব্যবস্থাপক শুধু উৎপাদন দেখবে? কেবল ইউয়ানচেং কোম্পানিতেই এটা সম্ভব। চেং সঙের রাজত্ব, সে যা বলবে তাই করতে হবে।"
ইউয়ানফেং চুপচাপ সামনে রাখা পানীয়ের গ্লাস শেষ করলেন, গ্লাসটা টেবিলে জোরে রাখলেন।
বাই জিয়ানচিয়াং নিজের মনেই বলে যেতে লাগলেন, "দেখো, ইউয়ানচেং কোম্পানি চেং সঙের হাতে নিশ্চয়ই ডুবে যাবে।"
ইউয়ানফেং টেবিলে কনুই রেখে, দু'হাত সামনে জড়িয়ে, দুই বুড়ো আঙুলে টোকা মারতে মারতে চিন্তায় ডুবে গেলেন।
বাই জিয়ানচিয়াং কথা শেষ করলেন, তারপর চুপচাপ সামনের গ্লাসটি শেষ করলেন। গ্লাস শেষ করে তিনি ইউয়ানফেংয়ের গ্লাসে আবার মদ ঢেলে দিলেন, নিজেরটাও ভরলেন।
ইউয়ানফেং গ্লাস তুললেন, আবার রেখে দিলেন, বললেন, "বাই, তুমি বরাবর নিরপেক্ষ মূল্যায়ন করো। এই দু'মাসে আমার কাজ কেমন হয়েছে? মানে, নিচের কর্মীরা কী ভাবছে?"
"ভালোই তো। সবাই তোমাকে নিয়ে আশাবাদী। বলছে, ইউয়ানচেং কোম্পানিতে অনেক আগেই এমন হওয়া উচিত ছিল।"
"মানে, আমি যা করেছি, সবাইকে উপকৃত করেছে?"
"নিশ্চয়ই।"
ইউয়ানফেং মাথা নাড়লেন, আবার সেই গ্লাস তুলে শেষ করলেন।