অধ্যায় ১৩৮: নামের শুদ্ধি, কথার সঙ্গতি
ডি পণ্যটির উন্নয়ন স্বতন্ত্র করা হয়েছে। রিমোট কোম্পানির কাছ থেকে ওয়ার্কশপ এবং যন্ত্রপাতি ভাড়ার মাধ্যমে তা কোনোমতে গুছিয়ে আনা হয়েছে।
ভাড়ার খরচের বিষয়ে একটি চুক্তি হয়েছে—যখন ইউয়েনফেং-এর নতুন কোম্পানিটি লাভজনক হবে, তখন হিসাব বুঝিয়ে দেওয়া হবে।
টাকা থাকলে তখন পরিশোধ? এই কথা শুনে ঝেং জিয়াওহাই কেবল মৃদু হাসলেন। তার মতে, এটি একেবারেই অসম্ভব।
ঝেং জিয়াওহাই তামাশা দেখার অপেক্ষায় ছিলেন।
অবশ্য ইউয়েনফেং-এর দুর্গতি দেখতে চাওয়া ব্যক্তির সংখ্যা কেবল ঝেং জিয়াওহাই একা নন। এক বিশাল দল ইউয়েনফেং-এর দুর্দশা দেখতে মুখিয়ে ছিল।
সেসব মানুষের সন্দিহান দৃষ্টি আপাতত দূরেই রাখা যাক। বর্তমানের জরুরি সমস্যাগুলো দ্রুত সমাধান করা দরকার।
নতুন কোম্পানির সমাধানের মতো সমস্যা কম নেই।
এর মধ্যে কিছু সমস্যা একেবারেই আসন্ন।
হাতে কোনো চলতি মূলধন নেই। একটি কয়সাও না।
ইউয়েনফেং ঝেং জিয়াওহাইয়ের সঙ্গে আলোচনা করেছিলেন যে, নতুন কোম্পানির পরিচালনায় সহায়তার জন্য কিছু টাকা ধার নেওয়া যায় কি না।
ঝেং জিয়াওহাই দুই হাত প্রসারিত করে বললেন, "ইউয়েন জং! আপনি তো রিমোটের অবস্থা জানেন। খাতায়-কলমে মাত্র কয়েক দশ হাজার ইউয়ান আছে। রিমোট কোম্পানিতে এত মানুষ, তাদেরও তো খেতে হবে।"
ইউয়েনফেং গং দেবিংয়ের কাছে সাহায্য চাওয়ার কথা চিন্তা করলেন।
তিনি কেবল বললেই গং দেবিং অবশ্যই ধার দেবেন। প্রিসিশন মেশিনিং ব্রাঞ্চের গোপন তহবিলে টাকা আছে। তাকে এক বা দুই লাখ ইউয়ান ধার দেওয়া কোনো সমস্যাই নয়।
দিকভিন্ন দিক চিন্তা করে ইউয়েনফেং এই চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেললেন। তিনি গং দেবিংয়ের জন্য কোনো সমস্যা তৈরি করতে চান না। ব্যক্তিগতভাবে বাইরের লোকজনকে পাবলিক ফান্ড ধার দিলে পরে তদন্ত শুরু হলে অনেক বড় ঝামেলা বাঁধবে।
ইউয়েনফেং প্রাইভেট এন্টারপ্রাইজের মালিক চেন জিয়ামানের কাছে ফোন করে এক লাখ ইউয়ান ধার চাইলেন।
রিমোট কোম্পানি বিশাল এক প্রতিষ্ঠান, কেন তাঁর কাছে টাকা ধার চাইতে যাবে—চেন জিয়ামানের মনে এই প্রশ্ন জাগল না। তিনি একবারের জন্যও জানতে চাইলেন না টাকাগুলো কী কাজে লাগবে।
চেন জিয়ামানের দৃষ্টিতে, ইউয়েনফেং যখন তাঁর কাছে মুখ খুলেছেন, তখন নিশ্চয়ই কোনো ব্যাপার আছে। তিনি ইউয়েনফেংকে তাঁর অ্যাকাউন্ট নম্বর দিতে বললেন।
টাকাটা তো নতুন কোম্পানির ব্যবহারের জন্য, কোনো ব্যক্তির নয়।
আর এটিই আরেকটি সমস্যা। নতুন কোম্পানির কোনো অ্যাকাউন্ট নেই।
ইউয়েনফেং ছিন কুয়াংরং-কে শিল্প ও বাণিজ্য দপ্তরে নিবন্ধনের জন্য পাঠালেন।
আর তখনই আরেকটি সমস্যা দেখা দিল।
যদিও বলা হচ্ছিল এটি স্বাধীন হচ্ছে, কিন্তু এর নাম কী হবে? ইদানীং সবাই এত ব্যস্ত ছিল যে এই বিষয় নিয়ে কেউ চিন্তাই করেনি।
এখন নিবন্ধনের প্রশ্ন সামনে এসে দাঁড়িয়েছে। কোম্পানির কোনো নাম নেই, তাই নিবন্ধন করাও সম্ভব নয়। নিবন্ধন করা না গেলে ব্যাংকে বিশেষ অ্যাকাউন্ট খোলা যাবে না।
ইউয়েনফেং সবাইকে ডেকে একত্রিত করলেন এবং বললেন, "সবাই মিলে একসঙ্গে ভাবুন, একটা নাম ঠিক করি। শর্ত হলো, নামটি আমাদের উৎপাদিত পণ্যের সঙ্গে পুরোপুরি মানানসই হতে হবে।"
ছিন কুয়াংরং তৎক্ষণাৎ একটি নাম ভেবে ফেললেন।
"তিয়াংং নামটাই দেওয়া যাক।"
এই নামটি শুনে ইউয়েনফেং একটু থমকে গেলেন। এই নামটি তো তিনি নিজেই জিয়া আনছেং-এর জন্য একটি ট্রেডমার্ক হিসেবে বেছে দিয়েছিলেন।
চ্যাং জিংজিয়া জিজ্ঞেস করলেন, "এর নাম তিয়াংং হবে কেন?"
"এর পেছনে কোনো বিশেষ অর্থ নেই। আমরা হলাম শ্রমিক শ্রেণি। শ্রমিকরাই হলো আকাশ। এক অক্ষরের কোম্পানির নাম তো আর নেই বললেই চলে। এর সঙ্গে আরেকটি অক্ষর যোগ করলেই তা 'গং' হয়ে যায়। শেষের এই 'গং' মানে হলো প্রক্রিয়াকরণ এবং উৎপাদন।" ছিন কুয়াংরং এভাবে এর ব্যাখ্যা দিলেন।
ইউয়েনফেং হেসে উঠলেন। তখন জিয়া আনছেং-এর জন্য ট্রেডমার্কের নাম রাখার সময় ভাগ্যিস কেউ তাকে এই প্রশ্নটি করেনি। যদি জিজ্ঞেস করত, তবে তো তিনি এমন সুন্দর ব্যাখ্যা দিতে পারতেন না।
"ইউয়েন জং, বলুন তো এই নামটি কেমন হয়েছে?" ছিন কুয়াংরং এই নামের ব্যাপারে কিছুটা গর্ব অনুভব করছিলেন। তার মুখের অভিব্যক্তি থেকেই তা পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছিল।
"ভালো না।" ইউয়েনফেং মাথা নেড়ে তা প্রত্যাখ্যান করলেন। তিনি তো আর বলতে পারেন না যে এই নামটি চেনআন পার্টস কারখানার সেই ট্রেডমার্কের নামটির সঙ্গেই মিলে গেছে।
"কেন ভালো না?"
ইউয়েনফেং সামান্য মুখ বাঁকিয়ে নিজের মনেই ভাবলেন, কাউকে কীভাবে বলবেন যে এই নামের ট্রেডমার্ক ইতিমধ্যে কেউ নিবন্ধন করে ফেলেছে, আর এই নামটি তো তারই মাথা থেকে এসেছিল।
"আরেকটু সুন্দর নাম ভাবুন। তিয়াংং—নামটা উচ্চারণ করতে গেলে বেশ অহংকারী শোনায়।" ইউয়েনফেং শুধু এটুকুই বলতে পারলেন।
"অহংকারী হওয়া কি খারাপ?"
"ভালো তো বটেই। একদম আকাশছোঁয়া অহংকার। তবে কোম্পানির নাম যতটা সম্ভব মানানসই হওয়াই ভালো। আবারও বলছি, যে নামই নেওয়া হোক না কেন, তা আমাদের পণ্যের বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে সম্পর্কিত হতে হবে।"
চ্যাং জিংজিয়া সবার মধ্যে সিগারেট বিতরণ শুরু করলেন, প্রত্যেকে একটি করে পেলেন।
সিিগা্রেট বিতরণের পর চ্যাং জিংজিয়া বললেন, "আমি কাঁচামাল সরবরাহ করছি, আপনারা একটু সাহায্য করুন।"
হুয়া চেং চ্যাং জিংজিয়ার কথার রেশ ধরে বললেন, "তাহলে নাম রাখা হোক ঝুহুই। ঝুহুই লিমিটেড কোম্পানি।"
"এ কী বাজে বকছেন! নামটা তো বড্ড আদিখ্যেতা মার্কা।" চ্যাং জিংজিয়া যেন মশা মারার ভঙিতে হাত নাড়লেন।
ইউয়েনফেং বললেন, "চ্যাং জিংজিয়া, অলসতা করো না। সিগারেট তো বিলি করলে, এবার একটু মাথাও খাটাও।"
"আমি কেন বিনা কারণে এই ঝামেলায় জড়াতে যাবো? ইউয়েন জং, আপনি তো ভালোমানুষদের ওপর অত্যাচার করছেন।"
হাসতে হাসতে ইউয়েনফেং বললেন, "তোমার মতো ভালোমানুষের তো এই বিপদের সময়েই আরও ভালো দিকগুলো ফুটিয়ে তোলা উচিত। তোমার মাথাটা বেশ সচল। তোমার উচিত আরও কয়েকটি সুন্দর নাম বের করা।"
"আচ্ছা ঠিক আছে। ইউয়েন জং সবসময় যেন লাঠির চোটে দ্রুতগামী ঘোড়াকে ছোটান।" চ্যাং জিংজিয়া যেন কান্নাকাটির ভান করলেন।
আসলে চ্যাং জিংজিয়া ইতিমধ্যেই কয়েকটি নাম ঠিক করে রেখেছিলেন।
বাকিরাও বসে ছিলেন না, প্রত্যেকেই মগজ কাটাচ্ছিলেন।
এর ফলে একের পর এক নাম বেরিয়ে এল:
ছি লি
বেন সিয়ান ছিয়াং
ফেই ছিয়াল
......
ইউয়েনফেং মাথা নাড়লেন।
চ্যাং জিংজিয়া মৃদু হাসলেন। এগুলো আবার কী ধরণের নাম ঠিক করেছে!
"বাইরে গিয়ে যদি বলি আমরা এখানে নতুন পণ্য তৈরি করছি, আর তখন যদি এই মানের নামগুলো শোনাই, তবে বাইরের মানুষ আমাদের দেখে হাসবে," অন্যরা যে সমস্ত নাম প্রস্তাব করেছিল, সেগুলোর প্রতি চ্যাং জিংজিয়া এক ধরণের অবজ্ঞার ভাব দেখালেন।
হুয়া চেং বললেন, "এত বড় বড় কথা বলো না তো। তুমি নিজে দুটো ভালো নাম শুনিয়ে দাও দেখি।"
তখন ইউয়েনফেং তার দৃষ্টি চ্যাং জিংজিয়ার মুখের ওপর নিবদ্ধ করলেন। ইদানীং এই যুবকের সঙ্গে মিশে তিনি যা বুঝেছেন, তাতে এই লোকটির মাথায় নিশ্চয়ই আগে থেকেই কোনো পরিকল্পনা রয়েছে।
ইউয়েনফেং-এর চোখের দৃষ্টি যেন তাকে বাধ্য করছে। চ্যাং জিংজিয়া, যিনি প্রথমে আরও কিছুক্ষণ ভাব জমানোর কথা ভেবেছিলেন, বাধ্য হয়েই ঘর বদলানোর আগে মনে মনে ঠিক করে রাখা দুটি নাম বলে ফেললেন।
"শহুয়া, অথবা দিংলি।"
ছিন কুয়াংরং হাত তালি দিয়ে উঠলেন।
ইউয়েনফেং চ্যাং জিংজিয়াকে বললেন, "এটির একটু ব্যাখ্যা দাও তো।"
"এর আবার ব্যাখ্যা দিতে হবে?" চ্যাং জিংজিয়া বললেন, "আমি কি ভুল কিছু বলেছি? ইউয়েন জং সবসময় দ্রুতগামী ঘোড়াকেই চাবকান।"
ছিন কুয়াংরং বললেন, "বেশি ভনিতা করো না তো। ইউয়েন জং যখন তোমাকে ব্যাখ্যা করতে বলেছেন, তখন এই নাম দুটির অর্থ বুঝিয়ে বলো।"
চ্যাং জিংজিয়া বললেন, "শহুয়া হলো—কোম্পানি ধনী হবে, আর সেই সঙ্গে কর্মীরাও ধনী হবে। তবে ব্যক্তিগতভাবে ধনী হওয়ার পথটি অবশ্যই কোম্পানির মূল লক্ষ্যের সঙ্গেই হতে হবে।"
"আর দিংলি?"
"দিংলি তো খুব সহজ। প্রাচীনকালে 'দিং' বলতে একটি ভারী পাত্রকে বোঝানো হতো। রূপক অর্থে এটিকে সর্বোচ্চ শক্তি হিসেবে কল্পনা করা যায়। আমাদের পণ্যগুলো তো একদম আকাশছোঁয়া শক্তিশালী। আর তাছাড়া, এর মানে হলো সবার সম্মিলিত সহায়তা।"
"বেশ ভালো," ইউয়েনফেং বললেন, "এই নাম দুটির মধ্য থেকেই যেকোনো একটি বেছে নেওয়া যাক।"
ছিন কুয়াংরং বললেন, "আবার বেছে নেওয়ার কী দরকার? দুটোকে মিলিয়ে এক করে দিলেই তো হয়!"
তখন সবাই ছিন কুয়াংরং-এর দিকে তাকালেন।
সবার বিভ্রান্ত দৃষ্টি দেখে ছিন কুয়াংরং বললেন, "এখন তো অনেকেরই চার অক্ষরের নাম রয়েছে। কোম্পানির ক্ষেত্রেও তো এমন হতে পারে।"
চ্যাং জিংজিয়া দ্রুত হেঁটে ছিন কুয়াংরং-এর সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন, "ছিন জং! আসুন, হাতে হাত মিলিয়ে কথা পাকা করি।"
তাদের অভ্যন্তরীণ ব্যবস্থায় প্রত্যেকের দায়িত্ব ইতিমধ্যেই নির্ধারিত হয়ে গেছে। ছিন কুয়াংরং হলেন প্রধান প্রকৌশলী। চ্যাং জিংজিয়া হলেন বিক্রয় বিভাগের প্রধান। হুয়া চেং ইতিমধ্যে চ্যাং জিংজিয়াকে 'চ্যাং জং' বলে ডাকতে শুরু করেছেন, যার অর্থ হলো সেলস জেনারেল ম্যানেজার। হুয়া চেং হলেন উৎপাদন বিভাগের প্রধান, আর তাই চ্যাং জিংজিয়া হুয়া চেংকে 'হুয়া প্ল্যান্ট ডিরেক্টর' বলে সম্বোধন করেন।
বাই জিয়াংছিয়াং নতুন কোম্পানির জেনারেল ম্যানেজার। তবে তিনি তখনও রিমোট কোম্পানিতেই রয়ে গেছেন।
চেয়ারম্যান তো নিশ্চিতভাবেই ইউয়েনফেং। নতুন কোম্পানির আইনি প্রতিনিধিও তিনিই হচ্ছেন।
অবশ্য ইউয়েনফেং মাথা নাড়লেন। চোখের সামনে এই দুই ব্যক্তি যারা হাত মিলিয়ে শপথ নিচ্ছেন, তারা ঠিক একই কথা ভেবেছেন।
"বেশ ভালো। দিংলি শহুয়া পাওয়ার ম্যানুফ্যাকচারিং লিমিটেড কোম্পানি। এই নামটাই চূড়ান্ত করা হোক।" ইউয়েনফেং নতুন কোম্পানির এই নামটির ব্যাপারে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দিয়ে ইতি টানলেন।