অধ্যায় ১৩৬: মুখভর্তি কুকুরের লোম
ইউয়ানফেং তার অফিসটি প্রশাসনিক ভবন থেকে সরিয়ে পরীক্ষামূলক কারখানায় নিয়ে গেছেন। তিনি প্রশাসনিক ভবনে এসেছিলেন দুই দপ্তরের পরিচালক তিয়ান ফানের খোঁজে। কিন্তু তিয়ান ফান শহরে কাজে গিয়েছেন, তাই তাকে পাওয়া গেল না।
ইউয়ানফেং অফিসে চেং সংকে দেখতে পেয়ে ভেতরে ঢুকলেন। তিনি বললেন, "কয়েকদিন তোমাকে এদিকে আসতে দেখিনি।"
চেং সং বেশ আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ল। তার মানে, ইউয়ানফেং নিয়মিত তার খোঁজখবর নিতেন। সে হাত বাড়িয়ে দিয়ে বলল, "দীর্ঘ সময় পার হলেই মানুষের আসল রূপ বোঝা যায়। ইউয়ানফেং, তুমিই আসলে অনেক বেশি অমায়িক।"
হস্তমর্দনের পর ইউয়ানফেং বসে জিজ্ঞেস করলেন, "গবেষক হিসেবে কাজ নিশ্চয়ই খুব ব্যস্ততার মধ্যে কাটছে? শুনলাম, প্রায়ই বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে দিকনির্দেশনা দিতে যাচ্ছ।"
চেং সং উত্তর দিল, "ব্যস্ততা তো আছেই। তবে কাজের মধ্যে কোনো তৃপ্তি নেই। রিমোট কোম্পানির সেই ব্যস্ত দিনগুলোর কথা খুব মনে পড়ে। সেই ব্যস্ততায় এক ধরনের প্রশান্তি ছিল।"
ইউয়ানফেং মাথা নাড়লেন। চেং সং যোগ করল, "রিমোট কোম্পানিতে কাজের ফলাফল চোখের সামনে দেখতে পেতাম। এখন ব্যস্ত থাকলেও কাজের কোনো ফলাফল দৃশ্যমান নয়।"
ইউয়ানফেং আবারও মাথা নাড়লেন। তিনি মূলত চেং সংকে অফিসে দেখে সৌজন্যবশত দেখা করতে এসেছিলেন। মানুষ চলে গেলে কি আর সম্পর্ক রাখা যায় না—এই চিন্তা থেকেই আসা। আসলে তাদের মধ্যে আলোচনার মতো খুব বেশি কিছু ছিল না।
চেং সং জিজ্ঞেস করল, "শুনলাম রিমোট কোম্পানিতে ইনভেন্টরি বা মজুদ পণ্যের হিসাব করা হচ্ছে?"
ইউয়ানফেং মৃদু হেসে বললেন, "এই হিসাব নিয়ে কোম্পানি জুড়ে বেশ তোলপাড় চলছে। আমার ভয় হচ্ছে, এভাবে চলতে থাকলে রিমোট কোম্পানির স্থিতিশীলতা নষ্ট হবে।"
"একদম ঠিক বলেছ। আমিও এইমাত্র শুনলাম। এমন হিসাবের পদ্ধতিটা মোটেও ভালো নয়। এর নেতিবাচক প্রভাব অনেক পড়বে। জং শিয়াওহাই কী ভেবে এমনটা করছে কে জানে! সে কি তোমার সাথে কোনো আলোচনা করেছে?"
"আমি তো রিমোট কোম্পানি ছেড়ে দিয়েছি।"
"ওহ! দেখো আমার কাণ্ড, এই কথাটা ভুলেই গিয়েছিলাম। সত্যিই খুব দুঃখজনক। তুমি আসলে বড্ড বেশি সরল।"
ইউয়ানফেং বললেন, "আমার ছেড়ে দেওয়াই ভালো হয়েছে। নাহলে অন্যের উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ নষ্ট করার কারণ হয়ে দাঁড়াতাম।"
চেং সং বুঝে গেল ইউয়ানফেং কাকে ইঙ্গিত করছেন। তাই সে বিষয়টি এড়িয়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, "ডি পণ্যের ব্যাপারে কি কোনো অগ্রগতি হয়েছে?"
"না, খুব কঠিন পরিস্থিতি।" ইউয়ানফেংয়ের মুখে দুশ্চিন্তার ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল।
চেং সং বুঝতে পারল, ডি পণ্যের প্রসঙ্গটি আর না তোলাই ভালো। সে আবার প্রশ্ন করল, "ইউয়ানফেং, সত্যি করে বলো তো, আমার আমলের দুটি ইনভেন্টরি আর জং শিয়াওহাইয়ের এবারের এই হিসাব—তোমার মতে কোনটি বেশি বিজ্ঞানসম্মত?"
"সেটা নির্ভর করে তুমি কোন দৃষ্টিকোণ থেকে দেখছ তার ওপর। যদি সামগ্রিক স্থিতিশীলতার কথা বলি, তবে আগের হিসাব পদ্ধতিতে নেতিবাচক প্রভাব অনেক কম ছিল।"
"অর্থাৎ, শিয়াওহাইয়ের এই পদ্ধতিতে নেতিবাচক প্রভাব অনেক বেশি?"
ইউয়ানফেং শুধু হাসলেন।
চেং সং জানতে চাইল, "তোমার যা জানাশোনা শিয়াওহাই সম্পর্কে, এই ধরনের হিসাবের পেছনে তার উদ্দেশ্য কী হতে পারে?"
"হয়তো প্রতিষ্ঠানের প্রকৃত অবস্থাটা বুঝতে চাইছে।" ইউয়ানফেং কথাটি মন থেকে বলেননি।
চেং সংও মৃদু হাসল। ইউয়ানফেং যোগ করলেন, "তবে, এই সময়ে এমন হিসাব না করাই ভালো ছিল। কোম্পানির মুনাফা বাড়ার পর এটা করা উচিত ছিল।"
দুজন এই হিসাব নিয়ে আলোচনা করলেও তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল ভিন্ন। লোকে বলে, যারা একমত হতে পারে না, তারা একই পথের পথিক হয় না। ইউয়ানফেংয়ের দুশ্চিন্তা ছিল যে, এই হিসাবের ফলে রিমোট কোম্পানির কর্মীদের মধ্যে অস্থিরতা তৈরি হবে। তিনি খুব উদ্বিগ্ন ছিলেন, কিন্তু তার করার মতো কিছু ছিল না। এমনিতেই কোম্পানির অবস্থা খারাপ, তার ওপর যদি কর্মীরা মনে করে কোম্পানি ঋণের দায়ে ডুবে আছে, তবে প্রতিষ্ঠানের একতা থাকবে কীভাবে?
তবে চেং সং বলল, "ইউয়ানফেং, আমরা একই কথা ভাবছি। এই ধরনের হিসাব আসলে কোম্পানির দেউলিয়া হওয়ার পথকে ত্বরান্বিত করছে। আমি অন্তত এমনটা দেখতে চাইনি।"
ইউয়ানফেং চলে যাওয়ার পর চেং সং সরাসরি জং শিয়াওহাইয়ের অফিসে গেল এবং দরজাটি টেনে বন্ধ করে দিল। জং শিয়াওহাই তার হাই-ব্যাক চেয়ারে হেলান দিয়ে বসে ছিল। চেং সংকে দেখে সে উঠে দাঁড়াল এবং সোফায় বসার ইঙ্গিত করল। কিন্তু চেং সং বসল না।
সে বলল, "শিয়াওহাই, আমি আর সহ্য করতে পারছি না। বিষয়টি নিয়ে কিছু কথা বলা প্রয়োজন।"
"হা হা! প্রাক্তন চেয়ারম্যান, কী বলতে চাও বলো, আমি শুনছি।"
"রিমোট কোম্পানির এখন সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন অর্থের চেয়ে বেশি কর্মীদের একতা।"
"সেটা আমি জানি।"
চেং সং বলল, "তুমি যে হিসাবের পরিকল্পনা করেছ, তা ভুল। এই সময়ে এভাবে এটা করা উচিত নয়।"
"আমি এখন董事长। আমি জানি কী করতে হবে। অপ্রাসঙ্গিক কারো উপদেশের প্রয়োজন নেই।" জং শিয়াওহাই বেশ উত্তেজিত হয়ে উঠল। সে চেং সংয়ের হস্তক্ষেপ পছন্দ করছিল না।
"আমি তোমার ভালোর জন্যই বলছি।"
"শুধু কি তাই? না। আমি জানি তুমি নিজের স্বার্থেই এটা বলছ। তাই না? আমি ভুল বলছি কি?"
চেং সং কিছুটা থতমত খেয়ে গেল। সে বিশ্বাসই করতে পারছে না যে, এক সময়ের ভালো সহযোগী মানুষটা এমন হয়ে গেছে। আগে তারা প্রকাশ্যে তর্ক না করলেও পর্দার আড়ালে নিজেদের স্বার্থ রক্ষার জন্য প্রয়োজনে একে অপরের সাথে আপস করত। সে ভাবতেই পারেনি যে জং শিয়াওহাই এতটা উদ্ধত হয়ে উঠবে।
দরজার বাইরে লোকজন ঘোরাঘুরি করছিল। প্রথমে একজন ছিল, কিন্তু অফিসের ভেতর থেকে আওয়াজ জোরালো হওয়ায় ভিড় বাড়তে লাগল। সবাই এমন ভাব করছিল যেন তারা পথ দিয়ে যাচ্ছিল। তবে চেয়ারম্যানের দরজার সামনে এসে তাদের হাঁটার গতি কমে গেল এবং তারা খুব সাবধানে পা ফেলছিল। একে অপরের সাথে শুধু মাথা নাড়ছিল, কিন্তু কেউ কথা বলছিল না। হাত নেড়ে একে অপরকে চুপ থাকার ইশারা করছিল, যেন তারা কোনো নাটক দেখছে। এদের মধ্যে চেং সংয়ের অনুগত যেমন ছিল, তেমনি শিয়াওহাইয়ের লোকও ছিল। অবশ্যই, এখন পক্ষ বদলের সময় এসেছে, অনেকে নতুন করে হিসাব-নিকাশ শুরু করেছে।
"শিয়াওহাই, তুমি আমাকে খুব হতাশ করেছ। ভুলে যেও না, আমিই তোমাকে চেয়ারম্যানের চেয়ারে বসিয়েছিলাম।"
জং শিয়াওহাই পাল্টা মনে করিয়ে দিল, "তুমি এটাও ভুলে যেও না যে, সময় পরিবর্তনশীল। তুমি চলে যাওয়ার পর কাউকেই তো চেয়ারম্যান হতে হতো। ইউয়ানফেং বেশ বিচক্ষণ, সে জানে এই গুরুদায়িত্ব নেওয়ার মতো ক্ষমতা তার নেই।"
"এখানেই তুমি ভুল করছ।" চেং সং মাথা নাড়ল, "ইউয়ানফেংয়ের সক্ষমতা আছে। কিন্তু সে চাইলেই তো আর চেয়ারে বসতে পারে না। কাউকে না কাউকে তাকে সমর্থন করতে হতো। আমি যদি তাকে সমর্থন করতাম, তবে সে অনায়াসেই চেয়ারম্যান হতে পারত।"
"হা হা! হা হা!" জং শিয়াওহাই অট্টহাসিতে ফেটে পড়ল।
চেং সং কিছুটা অবাক হলো। জং শিয়াওহাই বলল, "এই প্রতিষ্ঠানে আগে তোমার কথার দাম ছিল। কিন্তু ওই দুজন তদন্তের মুখে পড়ার পর তোমার সেই ক্ষমতা আর নেই।"
"তুমি..." চেং সং আর কোনো ভাষা খুঁজে পেল না।
জং শিয়াওহাই যেন মনে করিয়ে দিল, "ভালো করে বুঝে নাও। এখন আমি রিমোট কোম্পানির প্রধান। তুমি কেবল অতীত।"
"তুমি..." চেং সং রাগে কাঁপছিল।
জং শিয়াওহাই মাথা উঁচু করে রইল। চেং সংয়ের চোখে আগুন জ্বলছিল। এতদিন যে মুখোশটি তাদের দুজনের মাঝে ছিল, তা আজ ছিঁড়ে গেল। তাদের সম্পর্ক এখন চরম শত্রুতায় রূপ নিয়েছে।
চেং সং বেরিয়ে যাওয়ার সময় বলে গেল, "জং শিয়াওহাই, অন্যদের বোকা ভেবো না।"
জং শিয়াওহাই উত্তর দিল, "আর তুমিও ভেবো না যে তোমার চালাকি কেউ বোঝে না।"
"বেশ! দেখা যাবে কী হয়।" চেং সং সশব্দে দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেল।
জং শিয়াওহাই বিদ্রূপের হাসি হাসল। সে ভাবল, 'তুমি নিজেকে এখনো রিমোট কোম্পানির চেয়ারম্যান মনে করছ? দুঃখিত, তুমি এখন আর তা নও। বুড়ো লোক!'