অধ্যায় ১৪৫: কৈফিয়ত তলব
“এ কীভাবে সম্ভব, এ কেমন কথা?” জং হাইয়াং হয়তো ইউয়ান ফেং-এর উদ্দেশ্যে, কিংবা নিজের মনেই বিড়বিড় করে বললেন।
এই মুহূর্তে জং হাইয়াং যে প্রচণ্ড চাপের মুখে ছিলেন, তা বলাই বাহুল্য।
বন্ধুর ছেলেটা, মোটে দু’দিন হলো ওভারহোলিং কারখানায় কাজ করতে এসেছে। মদের আসরে তিনি বন্ধুকে কথা দিয়েছিলেন যে, সু সিয়াং-এর সম্পূর্ণ দেখভাল তিনি করবেন।
কিন্তু এখন পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে যে, সেই দেখভাল করতে গিয়েই ছেলেটা হাসপাতালে ভর্তি হয়েছে। আর এই মুহূর্তে তার জীবনমৃত্যুও অনিশ্চিত।
এখন তিনি বন্ধুকে কী জবাব দেবেন?
ফোন করার পর জানা গেল বন্ধুটি শহরের বাইরে আছেন। স্বামী-স্ত্রী দুজনেই বাইরে আছেন এবং তারা এখনই ফিরে আসার জন্য রওনা হয়েছেন।
বর্তমানে হাসপাতালে উপস্থিত এই ভিড়ের মধ্যে জং হাইয়াং কেবল সু সিয়াং-এর বড় মাসিকে চেনেন।
চারপাশের হট্টগোলের মাঝে তাদের নিজেদের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে চলা আলোচনা থেকে সু সিয়াং-এর সাথে তাদের আত্মীয়তার বিষয়টি কিছুটা স্পষ্ট হয়ে উঠল।
বড় মাসি, পিসি, খালাতো বোন, দাদি, এমনকি দাদির বোন এবং পিসির বাড়ির কে কোন আত্মীয়—সবাই উপস্থিত।
ইউয়ান ফেং তক্ষুণি বুঝতে পারলেন যে, সু সিয়াং-এর পরিবার হয়তো গ্রাম্য এলাকার। তা না হলে এত বিপুল সংখ্যক আত্মীয় প্রথম সুযোগেই এখানে এসে পৌঁছাতে পারত না।
আসলে সত্যিটা সেটাই। সু সিয়াং-এর বাড়ি শহরের উপশহরের শেষ প্রান্তে। সম্প্রতি তাদের পৈতৃক বাড়ি অধিগ্রহণ করা হয়েছে এবং শোনা যাচ্ছে, এর ক্ষতিপূরণ হিসেবে তারা কয়েক মিলিয়ন ইউয়ান পেয়েছে।
সে কারণে ইদানীং আত্মীয়স্বজনরা অকারণে তাদের বাড়িতে ভিড় জমাচ্ছিল। আর দুর্ঘটনা ঘটার সাথেই সাথেই এই আত্মীয়রা সবাই ছুটে এসেছে।
সু সিয়াং-এর জীবনটা হয়তো বেশ স্বাচ্ছন্দ্যেই কাটতে পারত। কিন্তু কে জানত এমন বজ্রাঘাত নেমে আসবে।
“ইনি ইউয়ান জং।” জং হাইয়াং এই লোকগুলোর সাথে ইউয়ান ফেং-এর পরিচয় করিয়ে দিলেন।
এই মানুষগুলো মূলত জং হাইয়াংকেই ঘেরাও করতে চেয়েছিল।
কিন্তু এখন যখন তারা শুনতে পেল যে এটি 'ইউয়ান জং', তার মানে ইউয়ানদা কোম্পানির শীর্ষ কর্তা স্বয়ং ঘটনাস্থলে উপস্থিত আছেন।
“সু সিয়াং-এর যদি বড় কোনো ক্ষতি হয়, তবে আমরা আপনার কাছেই কৈফিয়ত চাইব।”
“আমাদের সু সিয়াং-কে ফিরিয়ে দিতে হবে।”
“আপনারা কেমন নেতৃত্ব দেন? আমাদের আদরের সন্তানকে আপনাদের হাতে তুলে দিলাম, আর আজ এই অবস্থা! আমাদের বেঁচে থাকাটাই বৃথা।”
“ছেলেটার এই হাল হয়েছে, আপনাদের এর একটা ব্যাখ্যা দিতেই হবেh”
……
ইউয়ান ফেং তখন দিশেহারা হয়ে পড়েছিলেন। চারপাশ থেকে আসা বিভিন্ন কথার উত্তর তিনি কীভাবে দেবেন বুঝতে পারছিলেন না। কোনটা ছেড়ে কোনটার জবাব দেবেন, তা তার জানা ছিল না।
একজন ডাক্তার এগিয়ে এসে এই চিৎকার-চেঁচামেচি থামালেন।
“চেঁচাতে হলে বাইরে যান। দেখতে পাচ্ছেন না, এখানে শান্তির প্রয়োজন?” ডাক্তার বিরক্তির সুরে বললেন, মনে মনে যেন বলতে চাইলেন, মানুষগুলোর এতটুকু ভদ্রতাবোধ নেই কেন?
ইউয়ান ফেং তখন জং হাইয়াংকে ডাকলেন, “ম্যানেজার জং, আপনি এই মানুষগুলোকে নিয়ে কোথাও গিয়ে বসুন। যেকোনো বিষয়ে পরে আলোচনা করা যাবে। এটা হইচই করার জায়গা নয়।”
“কিন্তু……” জং হাইয়াং ইউয়ান ফেংকে বোঝাতে চাইলেন যে, বিষয়টি একা তার একার নয়।
তবে ইউয়ান ফেং এমনভাবে চোখ রাঙালেন, যেন তাকে গিলে খেতে আসছেন।
ইউয়ান ফেং বললেন, “এখানে রোগীর চিকিৎসা চলছে, কোম্পানির পক্ষ থেকে কাউকে তো এখানে থাকতেই হবে। এক কাজ করুন ম্যানেজার জং, আপনি এখানে থেকে পরিস্থিতি সামলান। আমি না হয় এদের নিয়ে কোথাও গিয়ে বসি।”
এখানে থেকে গেলেও তো ঝামেলা, হাসপাতালের বিশাল অঙ্কের বিল কীভাবে মেটানো হবে?
তখন জং হাইয়াং বাধ্য হয়েই এই নারীদের নিয়ে হলের বাইরে চলে গেলেন।
ঘণ্টাখানেক কেটে গেল, সু সিয়াং-কে ইন্টেনসিভ কেয়ার ইউনিটে (আইসিইউ) স্থানান্তর করা হলো।
ইউয়ান ফেং জং হাইয়াংকে ফোন করে জানতে চাইলেন তারা কোথায় আছেন।
ঠিকানা জেনে ইউয়ান ফেং সেখানে গেলেন।
সেটি একটি টি-রেস্টুরেন্ট বা চা-কফি খাওয়ার জায়গা।
ভিতরে আর কোনো সাধারণ গ্রাহক নেই, কেবল সু সিয়াং-এর পরিবারের লোকজন উপস্থিত।
জং হাইয়াং এগিয়ে এসে ইউয়ান ফেংকে বললেন যে তিনি পুরো চা-রেস্টুরেন্টটি ভাড়া নিয়ে নিয়েছেন।
ইউয়ান ফেং-এর মাথাটা যেন ভোঁ করে উঠল। এ কী কাণ্ড! পুরো রেস্টুরেন্ট ভাড়া নিয়ে নিয়েছে?
“কেন?” ইউয়ান ফেংয়ের পক্ষে না জিজ্ঞেস করে উপায় ছিল না।
জং হাইয়াং বললেন যে সু সিয়াং-এর পরিবারের লোকজন প্রচণ্ড হট্টগোল করছিল। রেস্টুরেন্টের মালিক বলেছেন এতে তার ব্যবসায় ক্ষতি হচ্ছে। তাই কোনো উপায় না পেয়ে এই লোকগুলোর বসার একটা ব্যবস্থা করতে তিনি পুরো রেস্টুরেন্টটি সাময়িকভাবে বুক করে নিয়েছেন।
সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই অপব্যয়ী মানুষটাকে ইউয়ান ফেংয়ের ইচ্ছে করছিল ভীষণভাবে ধমক দিতে।
তবে বর্তমান পরিস্থিতি সে ধরনের কথা বলার জন্য উপযুক্ত নয়।
ইউয়ান ফেং জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কাছে কি টাকা আছে? পুরো রেস্টুরেন্ট বুক করতে তো বেশ ভালোই খরচ হয়।”
জং হাইয়াং বললেন, “আমার পকেটে কোনো টাকা নেই। আমার স্ত্রী আমাকে টাকা দেয় না। বলে হাতে টাকা থাকলে আমি আজেবাজে খরচ করব।”
“আমার তো মনে হয় ঠিকই বলে। তোমার স্ত্রী তোমার চেয়ে অনেক বেশি বুদ্ধিমান।”
ইউয়ান ফেং-এর কথাগুলোর মধ্যে যে একপ্রস্থ কৌতুক বা কটাক্ষ ছিল, তা বুঝতে পেরে জং হাইয়াং একটা ম্লান হাসি দিয়ে বললেন, “ভাগ্যিস এখানকার মালিক আমাকে চেনে, সে জানে আমি ইউয়ানদা কোম্পানির লোক।”
ইউয়ান ফেং আর কোনো কথা না বলে কেবল মাথা নাড়লেন।
ইউয়ান ফেংকে প্রবেশ করতে দেখে একটু আগে শান্ত হওয়া নারীরা আবার কান্নাকাটি ও হইচই শুরু করে দিল।
ইউয়ান ফেং সবাইকে শান্ত হতে বললেন এবং চিকিৎসার সর্বশেষ পরিস্থিতি তাদের জানালেন।
“আমি ডাক্তারদের সাথে কথা বলেছি। তাদের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী বড় কোনো বিপদের আশঙ্কা নেই। তবে আমি নিজেই বলেছি সু সিয়াং-কে আইসিইউ-তে রেখে নিবিড় পর্যবেক্ষণে রাখতে।”
মহিলারা তখন একের পর এক প্রশ্ন ছুড়ে দিতে লাগল।
“ছেলেটা যদি পঙ্গু হয়ে যায়, তবে কি আপনাদের কোম্পানি সারাজীবন তার দায়িত্ব নেবে?”
“ছেলেটার তো এখনও বিয়ে হয়নি। বিয়ের বিষয়টি কি কোম্পানি নিজ দায়িত্বে ব্যবস্থা করবে?”
“ছেলেটা তো আর কাজ করতে পারবে না, তাহলে তার ভবিষ্যৎ বেতন কীভাবে দেওয়া হবে?”
……
“আপনারা সবাই আগে আমার কথাটা শুনুন।” ইউয়ান ফেং দুহাত দিয়ে নিচের দিকে ইশারা করে বললেন, “এখন এই বিষয়ে আলোচনা করার সময় নয়। আমাদের আগে নিজেদের আবেগ সংবরণ করতে হবে এবং দেখতে হবে পরিবারের মধ্য থেকে কারা এখানে থেকে সু সিয়াং-এর দেখাশোনা করতে পারবে।”
“আমাদের কেন থাকতে হবে? আপনাদের কোম্পানি থেকেই তো লোক পাঠানো উচিত।”
“ঠিক বলেছেন। আপনাদের কোম্পানি থেকেই লোক পাঠানো উচিত, আর সেটা কোনো যত্নশীল মেয়ে হলে সবচেয়ে ভালো হয়।”
ইউয়ান ফেং ব্যাখ্যা করে বললেন, “আমার ভাবনাটা এমন যে, পরিবারের লোকজন দেখাশোনা করলে অনেক বেশি যত্ন নিতে পারবে। কার কী ধরনের অভ্যাস, সেটা তারা ভালো জানে। কোম্পানি থেকে লোক পাঠানো যে সম্ভব নয়, তা নয়, কিন্তু তাতে আশানুরূপ ফল নাও পেতে পারেন।”
“আমরা যদি সেবা করি, তবে তো কোনো সমস্যা নেই। কিন্তু তার জন্য উপযুক্ত পারিশ্রমিক দিতে হবে তো?”
ইউয়ান ফেং বললেন, “সে বিষয়ে আলোচনা করা যেতে পারে। আশা করি সেটা কোনো বড় সমস্যা হবে না।”
“তাহলে প্রতিদিনের জন্য একশো পঞ্চাশ ইউয়ান করে দিতে হবে। প্রতিদিন অন্তত দুজন মানুষ থাকতে হবে, কারণ একা একজনের পক্ষে সামলানো সম্ভব নয়।”
ইউয়ান ফেং এ কথা সহজে মেনে নিতে চাইলেন না, কিন্তু এই মুহূর্তে এই মানুষগুলোর মানসিক অবস্থা খুব সহজেই উত্তেজিত হয়ে উঠতে পারে।
“তাহলে এমন করলে কেমন হয়? আপনারা আপনাদের পক্ষ থেকে একজন রাখুন, আর কোম্পানি থেকেও আরেকজনকে সহযোগিতার জন্য পাঠানো হবে।”
“না, তা হবে না। আপনাদের কোম্পানি থেকে যে লোক পাঠানো হবে, তাদের সাথে তো আমাদের মনের মিল হবে না। রোগীর দেখাশোনা করার সময় অনেক সময় খুব অসহায় লাগে, তখন মনের কথা বলার মতো কাউকে দরকার হয়। পরিবারের লোক থাকলে তবেই মনের ভাবটা মেলে।”
জং হাইয়াং তখন মুখটা গোমড়া করে ফেললেন। প্রতিদিন কেবল সেবামূলক খরচের জন্যই তিনশো ইউয়ান করে দিতে হবে, এর সাথে খাওয়া-দাওয়ার খরচ তো আলাদা। এভাবে যদি এক বা দুমাস চলতে থাকে, তবে তো এটি একটি বিশাল অঙ্কের খরচে দাঁড়াবে।
ইউয়ান ফেং বললেন, “বেশ, আপনাদের কথামতোই সব হবে।”
তখন একজন নারী বলে উঠলেন, “কোম্পানি থেকে আগে ত্রিশ হাজার ইউয়ান হাসপাতালে জমা দিতে হবে। টাকা কম হলে ডাক্তাররা তো চিকিৎসা করতে চাইবে না।”
ইউয়ান ফেং বললেন, “ঠিক আছে, আমরা এটার ব্যবস্থা করব।”
এভাবেই বিষয়টি একরকম চূড়ান্ত হলো। সু সিয়াং-এর পরিবার তখন একসাথে বসে নিজেদের মধ্যে আলোচনা শুরু করল।
চা-রেস্টুরেন্টের মালিক এগিয়ে এসে বললেন, “পরিস্থিতি দেখে মনে হচ্ছে আপনিই ইউয়ানদা কোম্পানির বস। আমার এখানকার খরচটা তাহলে এবার বুঝিয়ে দিন।”
ইউয়ান ফেং জিজ্ঞেস করলেন, “কত এসেছে?”
রেস্টুরেন্টের মালিক বললেন, “কিছু ছাড় দিয়ে তিন হাজার ইউয়ান দিন।”
“এত বেশি?”
“যদি এই জং সাহেব আমার পূর্বপরিচিত না হতেন, তবে আমি কোনোভাবেই এই ঝামেলায় জড়াতাম না। স্বাভাবিক ব্যবসা করলে সারারাত খোলা রাখলে এর চেয়ে অনেক বেশি আয় হতো আমার।”
ইউয়ান ফেং তার মানিব্যাগ বের করে দেখলেন। মানিব্যাগে পর্যাপ্ত টাকা নেই। তাই তিনি বললেন, “আমাকে একটা ফোন করতে দিন।”
তিনি তখন সেই ফোনটি করলেন ছিন কুয়াং রোং-এর কাছে।