একশ আটারো অধ্যায়: লুথারের কাজ

“হিহি, যেহেতু ইতিহাস তোমাকেই বেছে নিয়েছে, তাহলে আমিও তোমাকেই বেছে নেব।” ইউজেন পুরোহিতদের নামের তালিকা উল্টেপাল্টে দেখছিলেন, মুখে এক রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল।

ইউজেন লেইন শহরের দুর্গের নিজের অফিসে বসে ভাবছিলেন, কীভাবে পরিস্থিতি এমনভাবে সৃষ্টি করবেন যাতে মার্টিন লুথার পুরোহিত তার ঐতিহাসিক মিশন সম্পন্ন করতে পারে এবং ধর্ম সংস্কারের সূচনা করতে পারে।

ঠিক সেই সময়, দরজার বাইরে হঠাৎ এক অশান্তি শোনা গেল, মনে হচ্ছিল কেউ ঘরে ঢুকে পড়ার চেষ্টা করছে।

মনোযোগ ভাঙায় ইউজেন ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন, “বাইরে কী হয়েছে, এত শব্দ কেন?”

যখন তিনি বললেন, তখনই একজন পুরোহিতের পোশাক পরা কণ্ঠস্বর দরজা ঠেলে ঢুকে পড়ল, সাথে দুই জন রক্ষী ছিল যাদের মুখে এক ধরনের ভীতি স্পষ্ট।

“দুঃখিত, মহাশয়। এই পুরোহিত বলছিলেন আপনাকে দেখতে চান, বলছিলেন আপনি তার বন্ধু, আমরা তাকে থামাতে পারলাম না, সে ঢুকে পড়ল।” রক্ষীরা ব্যাখ্যা দিলো, তারপর দ্রুত সেই পুরোহিতকে বাইরে টেনে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল।

তবে ইউজেন আগ্রহভরে সেই পুরোহিতের দিকে তাকালেন, মনে মনে ভাবলেন, এমন কাকতালীয়তা কি হতে পারে?

পুরোহিত তাড়াহুড়ো করে মাথা উঁচু করে বলল, “আমি নিজে, ইউজেন কাউন্ট, আমি মার্টিন লুথার পুরোহিত, আপনি কি আমাকে মনে করতে পারছেন না? আমরা কাসেল দুর্গে দেখা করেছিলাম।”

তার যুবক মুখ, উজ্জ্বল কিন্তু চতুর চোখ ছিলো মার্টিন লুথারেরই চিত্র।

ইউজেন হাসলেন, সত্যিই অদ্ভুত ব্যাপার, সে তখনও ভাবছিলেন মার্টিন লুথারের সঙ্গে কীভাবে যোগাযোগ করবেন, আর সে নিজেই এসে উপস্থিত হলো।

পুরোহিতকে দেখে রক্ষীরা থেমে গেল, সন্দেহভাজন দৃষ্টিতে ইউজেনের দিকে তাকাল।

ইউজেন হাত নেড়ে বললেন, “হ্যাঁ, সে আমাকে চেনেন, তোমরা চলে যাও।”

দুই রক্ষী সম্মানজনকভাবে মাথা নেড়ে ঘরে থেকে বেরিয়ে গেল।

মার্টিন লুথার পুরোহিত রক্ষীরা চলে যাওয়া দেখে একটু স্বস্তি পেলেন, তারপর মিষ্টি হাসি নিয়ে ইউজেনের দিকে তাকালেন।

ইউজেন তখন ভাবছিলেন কীভাবে তাকে ছলনা করবেন, তবে এখন সে তার দৃষ্টির চাপ অনুভব করে হাত পা ঠান্ডা হয়ে গেল, বললেন, “আরে, মার্টিন পুরোহিত, তুমি কীভাবে লেইন শহরে এসেছ, দেখছি তুমি কিছুটা খারাপ অবস্থায় আছো।”

ইউজেনকে দেখার আগে মার্টিন লুথারের মনে কিছুটা দ্বিধা ছিল, জানতেন না ইউজেন তার প্রতি কী মনোভাব প্রকাশ করবেন। এখন ইউজেনের সহজ ও বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ দেখে মার্টিন নির্বিঘ্নে বলল, “আহ, বলো না, ওই দিন কাসেল দুর্গ থেকে বিদায় নেওয়ার পর আমি ভুলক্রমে স্থানীয় ধর্মীয় অঞ্চলের এক বড় ব্যক্তির রোষানলে পড়ে গেছি, আর থাকতে পারছি না, তাই এখানে এসেছি।”

“ওহ?” ইউজেন শুনে আনন্দ পেলেন, কারণ তিনি চেয়েছিলেন মার্টিন লুথার ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানে টিকতে না পারে, তবেই সে বর্তমান প্রতিষ্ঠানের প্রতি বিরক্ত হতে পারবে এবং ধর্ম সংস্কারকে জীবনের লক্ষ্য হিসেবে গ্রহণ করবে।

একটু ভাব করে ইউজেন জিজ্ঞাসা করলেন, “তাহলে তুমি কীভাবে আমাকে খুঁজে পেলে, আমাকে কী দরকার?”

মার্টিন লুথার আগে রাগান্বিত ছিল, কিন্তু ইউজেনের প্রশ্নে সে হাস্যকর অভিব্যক্তিতে বদলে গেল, বলল, “দেখুন, পথে শুনেছি এখানে দুর্যোগ হয়েছে, তাই এখানে এসে কিছু প্রায়শ্চিত্ত বিক্রি করে একটু পথে খরচ যোগাড় করব। তবে আসার পর আপনার রক্ষীরা আমাকে ভিতরে প্রবেশ করতে দিচ্ছে না, শুনেছি আপনি এখন এখানে প্রধান, তাই আপনাকে একটু সাহায্যের জন্য এসেছি।”

মার্টিন লুথার একটি আবেদনময় চোখে ইউজেনের দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনি যদি আমাকে সাহায্য করেন, আমি বিনামূল্যে কয়েকটি প্রায়শ্চিত্ত আপনাকে দিতে পারি, আপনি জানেন, এগুলো খুব দামি, এটা আপনাকে...”

“আমি এসবতে আগ্রহী নই!” মার্টিন লুথার কথা শেষ হবার আগেই ইউজেন বিরক্ত হয়ে কঠোর স্বরে বললেন।

মার্টিন লুথার অবাক হয়ে দেখল ইউজেন একটু রেগে রয়েছেন, ভীত হয়ে বলল, “দুঃখিত, ইউজেন মহাশয়, আমার দুর্ভাগ্যজনক আচরণের জন্য ক্ষমা করবেন, আমি এখনই চলে যাব।”

সে এখন ইউজেনকে ভয় পেয়েছে, কারণ ইতালির মাটিতে ইউজেন অত্যন্ত ক্ষমতাবান, কেউ সহজে তার রোষানলে পড়তে সাহস পায় না।

“না না, লুথার পুরোহিত, আপনি আমার কথা ভুল বুঝেছেন।” ইউজেন হঠাৎ রাগ থেকে হাসিতে পরিবর্তন ঘটিয়ে বললেন, “তুমি আমাকে অশ্লীল কিছু বলনি, আমি শুধু প্রায়শ্চিত্ত বিক্রির প্রতি আগ্রহী নই, কিন্তু তোমার প্রতি আগ্রহ অনেক।”

মার্টিন লুথার হঠাৎ ঘুরে ইউজেনের দিকে তাকিয়ে ভীত ভীত বলল, “আমি? ইউজেন কাউন্ট, আপনি মজা করছেন না তো? আপনার তো ইতিমধ্যেই মারিয়া রাজকুমারী আছে।”

ইউজেন এই কথা শুনে কিছুক্ষণ নিরুৎসাহিত হলেন, তারপর রেগে বললেন, “তুমি আমাকে কী মনে করছ? আমি বলতে চেয়েছি তোমার কাছ থেকে কিছু কাজ করাতে চাই, তোমার প্রতি কোনও রকম অনুভূতি নেই, বোকার মতো।”

ইউজেনের গালি শুনে মার্টিন লুথার উল্টো আনন্দ পেল, উত্তেজিত হয়ে বলল, “ভালো, ইউজেন মহাশয়, আপনি যা বলবেন আমি তাই করব, আপনি বলুন সব কিছু ঠিকঠাকভাবে আমি করব।”

সাধারণত পুরোহিতরা বেশ গম্ভীর ও কিছুটা কঠোর হয়, কিন্তু এই মার্টিন লুথারের চিন্তাভাবনা বেশ খামখেয়ালি, যা ইউজেনের প্রয়োজনের সঙ্গে মেলে।

“আচ্ছা, তুমি এখানে থাকো, আমি চাই তুমি এখানে অন্য পুরোহিতদের সঙ্গে যোগাযোগ করো, তাদের অবস্থা জানো, বিশেষ করে খোঁজ করো, কারা প্রায়শ্চিত্ত বিক্রি করছে।” ইউজেন গভীর স্বরে বললেন, কাজের সময় তিনি মার্টিন লুথারের একটু গম্ভীর হওয়া চাইছিলেন।

কিন্তু মার্টিন লুথার হঠাৎ গম্ভীর হয়ে ইউজেনের আদেশ অস্বীকার করল।

“দুঃখিত, ইউজেন মহাশয়, আমি আপনার জন্য কাজ করতে পারি, কিন্তু আমি আমার প্রভুকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারব না। যদি আপনি আমাকে ঘৃণ্য গুপ্তচর বানাতে চান, তবে আমি তা গ্রহণ করতে পারব না!” মার্টিন লুথার দৃঢ়ভাবে বললেন, শরীর সোজা করে দাঁড়ালেন, তার মধ্যে এক ধরনের মর্যাদা ছিল।

ইউজেন এই প্রত্যাশিত উত্তরের জন্য অবাক হলেন, মার্টিন লুথারকে এক নজর আরও ভালো করে দেখলেন। এই মার্টিন লুথার হয়তো বিচিত্র স্বভাবের, কিন্তু বোকা নয়, বিশেষ করে সে একজন খ্রিস্টান, ‘বিশ্বাসঘাতকতা’ শব্দটি তার কাছে খুব স্পর্শকাতর।

“না, আমি মনে করি তুমি ভুল বুঝেছো, লুথার পুরোহিত। আমি তোমাকে কাউকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে বলছি না, আমি শুধু ভাবছি তোমরা যারা প্রায়শ্চিত্ত বিক্রি করছো, তা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, তাই আমি চাই তুমি সেই বিষয়ে তদন্ত করো, তারপর একটি বই লিখো।”

ইউজেন শান্ত স্বরে বললেন, স্পষ্টতই তিনি মিথ্যা বলছিলেন, কিন্তু তার মুখে কোনো অস্বস্তির ছাপ ছিল না, বরং মনে হচ্ছিল সে সৎ উদ্দেশ্য নিয়ে বলছেন, কিন্তু মার্টিন লুথার ভুল বুঝেছেন।

মার্টিন লুথার ইউজেনের ব্যাখ্যা শুনে হঠাৎ বুঝে গেলেন, “আহ, তাই তো, দুঃখিত ইউজেন মহাশয়, আমি ভুল ভাবছিলাম। আপনি যদি সদিচ্ছা নিয়ে বলছেন, তবে আমি অবশ্যই আপনার নির্দেশ অনুসরণ করব।”

ইউজেন মাথা নেড়ে হাসি দিয়ে বললেন, “ভাল, তাহলে তুমি যাও, কিছু দরকার হলে আমাকে বলো।”