২৫তম অধ্যায়: তোমরা আমার বিষয়ে ভীষণ ভুল ধারণা পোষণ করো

জiajিং রে লির উত্তরে অত্যন্ত সন্তুষ্ট হলেন। তিনি সত্যিই রে লির ওপর কর্মবিভাগে কাজ করার ব্যাপারে অগাধ আস্থা রাখেন।

জiajিং বললেন, “তুমি এসেই তো নিশ্চয়ই মানশৌ প্রাসাদ দেখে এসেছো।”

রে লি মাথা নাড়ল, “আমার দেখার সুযোগ হয়েছে, মানশৌ প্রাসাদে প্ল্যাটফর্মের উপরের অংশের বেশিরভাগই ধ্বংস হয়েছে।”

যদি ইয়ান দলের লোকেরা পুনর্নির্মাণের দায়িত্ব নেয়, তাহলে আবারও লক্ষ লক্ষ রৌপ্য তাদের পকেটে ঢুকে যাবে।

রে লির মন ভারী হয়ে উঠল।

তবু, রাজা যখন ডেকেছেন, তখন ইয়ান দলের লোকেরা যা-ই বলুক, রাজা সামনে থাকতেই তাকে এই খরচ বাঁচানোর ব্যবস্থা করতে হবে।

জiajিং বললেন, “ইয়ান শাওতিং-এর আগের মত অনুযায়ী, মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণ করা হবে। রাজপ্রাসাদের কাঠ খুলে এনে মানশৌ প্রাসাদে ব্যবহার করা হবে, এতে টাকা-পয়সা বাঁচবে, কাজও দ্রুত শেষ হবে।”

“মহারাজ, আমি মানশৌ প্রাসাদের ধ্বংসাবশেষ দেখে যা মনে হয়েছে, পুনর্নির্মাণের চেষ্টা করলে...” রে লির মুখ গম্ভীর, কথা বলতে বলতে হঠাৎ থেমে গেল।

সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে হাস্যোজ্জ্বল রাজার মুখের দিকে তাকাল।

আবার তাকাল পাশে হাস্যরত ইয়ান শাওতিং-এর দিকে।

তার কি কান ভুল শুনেছে?

ইয়ান শাওতিং হাসিমুখে রে লির দিকে তাকিয়ে বলল, “রে মন্ত্রিপরিষদ, নির্মাণের কৌশলে আমি বিশেষজ্ঞ নই, কেবল রাজদরবারে নিজের মত দিয়েছিলাম। আপনার কী মত, এই পদ্ধতি কেমন?”

“চমৎকার উপায়!”

রে লি অজান্তেই বলে ফেলল।

তারপর সন্দেহভরা দৃষ্টিতে ইয়ান শাওতিং-এর দিকে তাকাল।

ইয়ান দলের মাথা থেকে এমন উপায়?

সে যখন ইয়ু শি প্রাসাদে আসছিল, ধ্বংসপ্রাপ্ত মানশৌ প্রাসাদ পার হওয়ার সময় মনে মনে স্থির করেছিল, কিভাবে অল্প খরচে দ্রুত পুনর্নির্মাণ করা যায়।

তার ভাবনার সঙ্গে ইয়ান শাওতিং-এর প্রস্তাব প্রায় এক হয়ে গিয়েছিল।

এরা সেই ইয়ান দল?

এরা তো কেবল নিজেদের স্বার্থ দেখে দেশের ক্ষতি করে!

ইয়ান সং এতদিন বোঝেনি তার বড় নাতি কেন রে লিকে মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণের দায়িত্ব দিতে চেয়েছিল। এখন সে বুঝল।

ইয়ান পরিবার চায় আগের মতো পথ থেকে সরে আসতে, তবু রাজকার্য তো চলতেই থাকবে।

কিন্তু কিভাবে?

পুরনো পথে গেলে আর চলবে না।

তবে, কার্যকরী প্রস্তাব দিলে, কাজের সফলতা ইয়ান পরিবারেরই হবে। এমনকি পুরনো দিনের মতো রাজকার্যে অংশ নেওয়া চলতে পারে।

ইয়ান সং আরও গভীরভাবে ইয়ান শাওতিং-এর দিকে তাকাল।

আজ বুঝল, সে ঠিক পথ বেছে নিয়েছে।

রে লি “চমৎকার উপায়” বলেই মুখ বন্ধ করল।

ইয়ান শাওতিং সদয় হাসল, “রে মন্ত্রিপরিষদ প্রশংসা করেছেন, আমি নিশ্চিন্ত।”

রে লি গভীর দৃষ্টিতে তাকাল ইয়ান শাওতিং-এর দিকে, যেন ইয়ান দলকে আর চিনতে পারছে না।

জiajিং পেশাদার মতামত পেয়ে হাততালি দিয়ে বললেন, “যেহেতু ভালো উপায়, তাহলে হিসাব করো, এইভাবে পুনর্নির্মাণ করলে সময় ও খরচ কত হবে?”

রে লি নতি স্বীকার করল, কিছুক্ষণ পর উত্তর দিল, “রাজা, আগের পদ্ধতিতে মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণে অন্তত তিন লাখ রৌপ্য দরকার, বছরখানেক লাগবে। কিন্তু... ডান কক্ষপতির পদ্ধতিতে কেবল বিশ হাজার রৌপ্য লাগবে, শত দিনের মধ্যে শেষ করা যাবে।”

দশভাগেরও কম খরচে, শত দিনের মধ্যে মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণ।

এটা জiajিং ভাবতেই পারেননি।

তিনি তো আগেই ভেবেছিলেন, জোর করে রাজকোষ থেকে এক লাখ রৌপ্য নিয়ে মানশৌ প্রাসাদ বানাবেন।

এখন রে লির হিসাব শুনে, তিনি সঙ্গে সঙ্গে ইয়ান শাওতিং-এর দিকে তাকালেন।

“দারুণ!”

জiajিং খুশির চোটে ইয়ান শাওতিং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “দেখছি আমি ঠিক লোক বেছেছি, যদিও এখনো তরুণ, কিন্তু মাথা চটপটে। বিশ হাজার রৌপ্য খরচে রাজকোষ থেকে দু’লক্ষেরও বেশি রৌপ্য বাঁচবে।”

ইয়ান সং এবার বললেন, “এ তো নেহাত ছেলেমানুষের সৌভাগ্য, ঠিকঠাক কাজ হবে কিনা, পুনর্নির্মাণের ভার তো রে মন্ত্রিপরিষদেরই।”

শু জি চুপচাপ বসে আছেন, যেন ঘুমিয়ে পড়েছেন।

উপস্থিত গাও গং ও ঝাং জুঝেং-এর মনে নানা ভাবনা।

তারা বুঝে নিয়েছে, আজ শুধু ইয়ান শাওতিং-এর একক কৃতিত্ব দেখার দিন।

শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।

ইয়ান শাওতিং বলল, “মহারাজ, মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণ তো রাজ-বাসস্থানের জন্য। এবার রে মন্ত্রিপরিষদ তদারক করবেন, আমার মতে, অভ্যন্তরীণ কোষাগার থেকে খরচ দিন, অভ্যন্তরীণ বিভাগ তদারক করবে, রে মন্ত্রিপরিষদের মতো আগের তিন প্রাসাদ নির্মাণের সময় কাঠের ফলক দিয়ে অগ্রগতি চিহ্নিত করা হবে। এতে নির্দিষ্ট সময়ে কাজ শেষ হবে, রাজা আর বেশিদিন ইউ শি প্রাসাদে থাকতে হবে না।”

কথা শেষেই সবার চমক।

এতদিন প্রাসাদ নির্মাণের খরচ আসত রাজকোষ থেকে।

অনেকে ভেবেছে, কিন্তু কেউ সাহস করেনি অভ্যন্তরীণ কোষাগারের টাকা ব্যয় করতে।

শু জি, যে এতক্ষণ চুপচাপ ছিল, তাকাল ইয়ান শাওতিং-এর দিকে।

গাও গং অপেক্ষা করছিলেন রাজা কখন ইয়ান শাওতিং-কে তিরস্কার করেন।

ঝাং জুঝেং একটু অবাক হয়ে দেখল, ইয়ান শাওতিং-এর প্রতি তার মনে শ্রদ্ধার উদয় হয়েছে।

কিন্তু জiajিং এত কম খরচের প্রস্তাব কেনই বা ফিরিয়ে দেবেন?

তার ওপর এই রৌপ্য তো ইয়ান শাওতিং-ই রাজপ্রাসাদে পাঠিয়েছে।

তিনি বললেন, “ইয়ান সেক্রেটারি, মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণের কাজ রুনউ-র পরামর্শমতো হবে। রে লি কাজ সামলাবে, অভ্যন্তরীণ কোষাগার এই বিশ হাজার রৌপ্য দেবে।”

ইয়ান সং হাসিমুখে নতজানু হলেন, “আমি রাজাদেশ পালন করছি।”

রে লিও মাথা নত করল।

শুধু গাও গং ঠোঁট বাকিয়ে মাটির দিকে তাকাল।

জiajিং আবার বললেন, “যেহেতু তদারকির কথা উঠল, অভ্যন্তরীণ বিভাগ থেকে হলুদ জিন যাবে। মন্ত্রিসভা থেকেও লোক হবে, লু ইয়ি শিগগির রাজধানীতে ফিরছে, ওকে ধরো, সাথে রুনউ-ও থাকবে।”

ইয়ান শাওতিং ভাবেনি এখানে তারও ভূমিকা থাকবে।

সে সঙ্গে সঙ্গে বিনয় স্বীকার করল।

জiajিং হাসিমুখে বললেন, “আজকের দুটি কাজ মন দিয়ে সম্পন্ন করো, ভালো করলে আমি পুরস্কারে কৃপণ হব না।”

এটা তো এক মহাপুরুষের প্রতিশ্রুতি।

ইয়ান শাওতিং-এর মন আন্দোলিত হল, সে আবার মাথা নত করল, “আমি মহারাজের আদেশ মেনে চলব।”

খুশিতে জiajিং উঠে দাঁড়ালেন, সামনে দাঁড়ানো মন্ত্রীদের উদ্দেশে বললেন, “তাহলে যাও, সবাই আপনাদের দায়িত্ব পালন করো।”

বলেই তিনি ঘুরে সভা-মঞ্চের দিকে চলে গেলেন।

সবাই নমস্কার জানিয়ে সরে গেল।

ইয়ান শাওতিং ইয়ান সং-কে ধরে বাইরে নিয়ে এল, শু জি ও গাও গং পাশাপাশি হাঁটল, ঝাং জুঝেং ও রে লি একসাথে।

বাইরে এসে সবাই তাদের বাহনে চড়ে বসল।

শুধু রে লি তাড়াহুড়োয় ঘোড়ায় এসেছিল।

ইয়ান শাওতিং বুড়ো ইয়ান সং-কে পালকিতে তুলে দিয়ে রে লির দিকে তাকাল, “রে মন্ত্রিপরিষদ।”

রে লি আজ বহুবার ভুল ভেবেছে, এবার ইয়ান শাওতিং ডাকলে কিছুটা অস্বস্তি লাগল।

সে আগে দেখে নিল শু জি-রা পালকি নিয়ে চলে গেছে, তারপর ঘোড়া নিয়ে এগিয়ে এল।

“ডান কক্ষপতি।”

ইয়ান শাওতিং গভীর দৃষ্টিতে রে লির দিকে তাকাল, চোখে মর্মবেদনা—তোমরা সবাই আমাকে, মিং সাম্রাজ্যের সবচেয়ে দেশপ্রেমিক মানুষকে ভুল বুঝো!

তার চোখের ভাষা দেখে রে লির মনে কিছুটা অপরাধবোধ হল।

তারপর ইয়ান শাওতিং বলল, “এবার আমাদের একসাথে মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নিমাণ করতে হবে, আপনার কাছ থেকে আরও শিখতে চাই।”

কর্মবিভাগে যদিও রাজকার্যে খুব বেশি প্রভাব নেই, তবুও অনেক গুরুত্বপূর্ণ দপ্তর তাদের নিয়ন্ত্রণে।

যেমন অস্ত্রাগার, বয়নকেন্দ্র ইত্যাদি।

ভালো কাজ করতে চাইলে আগে সরঞ্জাম ঠিক করতে হয়, মিং সাম্রাজ্যে পরিবর্তন আনতে হলে ভবিষ্যতে কর্মবিভাগের সাহায্য ছাড়া চলবে না।

রে লি বিব্রত হেসে বলল, “আমরা একসাথে কাজ করব, ভবিষ্যতে ডান কক্ষপতিরও সাহায্য লাগবে।”

ইয়ান শাওতিং মৃদু হেসে বলল, “লু চিয়েনশি ফিরলেই আমরা মানশৌ প্রাসাদ পুনর্নির্মাণের কাজ শুরু করব?”

রে লি বারবার মাথা নাড়ল।

“অবশ্যই।”

রে লি ঘোড়া ছুটিয়ে চলে যেতেই ইয়ান শাওতিং হাসল।

লু ইয়ি এত দ্রুত রাজধানী ফিরছে!

পশ্চিম অঙ্গনে তার ক’দিনের সন্দেহের উত্তর খুঁজতে প্রস্তুতি নিতে পারবে।

আর লু ইয়ি—

সে আগে ছিলেন জিনই ওয়ে-র প্রধান, পরে সেনাদপ্তরের ডান দিকের প্রধান, মৃত্যুর পর উপাধি পান ‘বুহুই’, বিশ্বস্ততা ও সাহসের জন্য ‘ঝোংচেং বো’ লু বিং-এর তৃতীয় পুত্র।

এবং সে, ইয়ান শাওতিং-এর ছোট দুলাভাই।

………………