চতুর্দশ অধ্যায়: অন্যায়কে ঘৃণা করা কঠোর শাসক পাঠক

যূষি প্রাসাদের ভেতরে, সাধুর কথার পর মুহূর্তের নীরবতা নেমে এলো।
যেন শান্ত হ্রদের জলে হঠাৎ ঢেউ উঠল, সকলের মনকে আলোড়িত করল।
গাও গং বিস্ময়ে চোখ বড় করে খুললেন, মুখে কিছু বলার জন্য প্রস্তুত, কিন্তু পাশে থাকা শু জিয়ের টেনে ধরায় থেমে গেলেন।
ইয়ান সঙের মুখে বিস্ময় ফুটে উঠল, মনে আনন্দের ঢেউ বয়ে গেল।
মিং সাম্রাজ্যে এমন এক শ্রেণির মানুষ ছিল, যারা উচ্চ পদে না থাকলেও বিশেষ সম্মানিত ও উজ্জ্বল।
তাদের বলা হত ‘শুদ্ধ মর্যাদা’।
এই শ্রেণির মধ্যে হানলিন সর্বোচ্চ।
ইয়ান শাওতিংয়ের হৃদয়ে এক ঝটকা লাগল, তিনি সঙ্গে সঙ্গে মাথা নিচু করে দুই হাতে নমস্কার করলেন, “臣, ধন্যবাদ, সম্রাটের অপার অনুগ্রহের জন্য!”
মিং ইংজং-এর শাসনকালের পর, দরবারে একটি প্রথা চালু হয়।
যারা ‘জিনশি’ নন, তারা হানলিনে প্রবেশ করতে পারেন না, যারা হানলিন নন, তারা অন্তর্ভুক্তিতে প্রবেশ করতে পারেন না।
এটাই ইংজং-এর পর, মিং-এর অন্তর্ভুক্তির সদস্যদের জন্য মূল অগ্রগতির পথ।
প্রতিটি ‘এনকে’তে, তিনটি শ্রেণির ‘জিনশি’ হানলিনে নেওয়া হয়, ‘বুশি জিশি’ হিসেবে নির্বাচিত হয়, তিন বছর পর্যবেক্ষণের পরে হানলিনে পদ প্রদান করা হয়।
সব ‘জিনশি’ ও হানলিন সদস্যরা অন্তর্ভুক্তির মন্ত্রী হতে পারেন না, কিন্তু অন্তর্ভুক্তিতে প্রবেশ করতে চাইলে হানলিনের পথেই যেতে হয়।
ইয়ান সঙও, হোংজি অষ্টাদশ বর্ষে ‘জিনশি’ হন, হানলিনের ‘বুশি জিশি’ নির্বাচিত হন, পরে হানলিন সম্পাদক হন, এরপর নিরবচ্ছিন্ন অগ্রগতিতে আজ অন্তর্ভুক্তির শীর্ষ পদে পৌঁছেছেন।
এই কারণেই, ইয়ান শি ফান অন্তর্ভুক্তিতে কাজ করলেও, তাকে ‘ছোট অন্তর্ভুক্তি’ বলা হয়, তিনি এখনও আনুষ্ঠানিক অন্তর্ভুক্তির মন্ত্রী নন।
অর্থাৎ,
আজ সাধুর কথায় ইয়ান শাওতিংকে বাস্তব অর্থে উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ দেয়া হলো।
পরবর্তীতে,
ইয়ান শাওতিং যখন মিং অন্তর্ভুক্তিতে প্রবেশ করার সময় আসবে, তখন আর কেউ তার পদ ও জন্ম নিয়ে প্রশ্ন তুলতে পারবে না।
অর্থাৎ,
আজ থেকে, ইয়ান শাওতিং মিং অন্তর্ভুক্তির সদস্য, এমনকি শীর্ষ পদে পৌঁছানোর যোগ্যতা নিজের হাতে পেয়ে গেলেন।
এতে ইয়ান শাওতিং বিস্ময়ে ও উচ্ছ্বাসে ভরে উঠলেন।
জিয়াজিং হাসিমুখে ইয়ান শাওতিংয়ের দিকে ইঙ্গিত করলেন, ইয়ান সঙের দিকে তাকিয়ে বললেন, “তবুও, তরুণরা তো তরুণই, যে কোনো ঘটনার প্রকাশ তাদের চেহারায় ফুটে ওঠে।”
ইয়ান সঙও হাসলেন, “সম্রাটের অনুগ্রহ, তার প্রতি বিশেষ গুরুত্বের পরিচয়, আমি যদি এই বয়সে থাকতাম, হয়তো আনন্দে আত্মহারা হয়ে যেতাম।”
জিয়াজিং হেসে বললেন, “যাদের কৃতিত্ব আছে, তাদের পুরস্কার দেওয়া হয়, আমি কখনো কৃপণ নই। গত দুই বছর দরবারের অবস্থা কঠিন, ইয়ান অন্তর্ভুক্তির বাড়ির এই তরুণ কাজের মানুষ। যেহেতু কাজ করতে পারে, আমি আরও বড় দায়িত্ব দেবো, ইয়ান অন্তর্ভুক্তি, তুমি যেন তোমার নাতির জন্য উদ্বিগ্ন না হও, সে আমার দায়িত্বে ক্লান্ত হয়ে পড়বে বলে।”
এই সময় যূষি প্রাসাদে, সম্রাট ও ইয়ান পরিবারের মধ্যে সম্পূর্ণ সৌহার্দ্যপূর্ণ পরিবেশ।
ইয়ান সঙের চিহ্নিত মুখে হাসি ফুটে উঠল।
ইয়ান শাওতিং হানলিনের পদে আসীন হতে পারবে, এটি তার নিজের ‘জিনশি’ হওয়ার ও হানলিনের ‘বুশি জিশি’ নির্বাচিত হওয়ার চেয়েও বেশি উত্তেজনাপূর্ণ।

এটাই ইয়ান পরিবারের ভবিষ্যৎ।
“রাজা রাজা,臣臣, সম্রাটের কাঁধে রয়েছে নয় রাজ্য, অগণিত প্রজার দায়িত্ব।” ইয়ান সঙ মুহূর্তে গম্ভীর হয়ে বললেন, “সম্রাট যাকে ব্যবহার করেন, যে কাজ দেন, তা মিং সাম্রাজ্যের জন্য।臣-রা রাজপুরুষ হিসেবে, রাজপিতার গুরুত্ব পেয়ে, রাজপুরুষের ভাত খেয়ে, রাজাকে উদ্বেগ মুক্ত করতে হবে, শ্রমের কোনো কথা নেই।”
এটাই বহু বছরের ইয়ান সঙের রাজপুরুষত্বের পথ।
সম্রাটের কাজে সহায়তা করা, সম্রাটের দায়িত্ব নেওয়া।
জিয়াজিং বরাবরের মতো ইয়ান সঙের উত্তরে সন্তুষ্ট।
তিনি একপাশে থাকা শু জিয়ে ও গাও গং-এর দিকে চুপচাপ তাকালেন।
এরপর বললেন, “ইয়ান অন্তর্ভুক্তি ঠিকই বলেছেন, মিং সাম্রাজ্যের সব কাজ একা আমি করতে পারি না। যেমন এইবার, দক্ষিণের নান ঝি লি ও চেজিয়াংয়ে সিল্ক উৎপাদন বেড়েছে, বিদেশে বিক্রি হচ্ছে, এজন্য চ্যাং জু ঝেংকে নিজে তত্ত্বাবধান করতে হবে। দক্ষিণ উপকূলে জলদস্যু দমনের কাজ, হু জং সিয়েনের নেতৃত্বে চি জি গুয়াং, ইউ দা ইউ-দের করতে হবে।”
পাশে থাকা লু ফাং হাসিমুখে বললেন, “দক্ষিণে হু জং সিয়েন জলদস্যু দমন করছেন, এখন চ্যাং অন্তর্ভুক্তিও দক্ষিণে যাচ্ছেন, দরবারের ভবিষ্যত আরো ভালো হবে, মহারাজও উদ্বেগহীন থাকবেন।”
এক মুহূর্তে, যূষি প্রাসাদে উজ্জ্বল পরিবেশ।
এ যেন মিং সাম্রাজ্য এক নতুন স্বর্ণযুগে প্রবেশ করতে চলেছে।
ইয়ান শাওতিং মাথা নিচু করলেন, চোখের কোণ দিয়ে পেছনের দরজার দিকে তাকালেন।
জানি না, ঝু শি তাই ওদের তিনজন কখন আসবে।
তিনি যখন এটা ভাবছেন,
দরজার বাইরে এক কিশোর দাস প্রবেশ করল।
“সম্রাটের অনুমতি চাই, চেং রাজকুমার ঝু শি তাই, ডিং রাজকুমার শু ওয়েন বিয়, ইং রাজকুমার চ্যাং ইউয়ান গুং, দরজার বাইরে দেখা চাইছেন।”
কিশোর দাসের কথার পর, জিয়াজিং বিস্ময়ে দরজার বাইরে তাকালেন।
শু জিয়ে ও গাও গংও কৌতুহলী হয়ে পাশ ঘুরে দরজার দিকে তাকালেন।
ইয়ান শাওতিং অপ্রত্যাশিতভাবে বললেন, “সম্রাটের অনুমতি চাই,臣ের একটি বিষয় জানাতে চাই।”
সাধু ভাবতে পারেননি, এই সময় ইয়ান শাওতিংয়ের আরও কিছু বলার আছে।
তিনি দৃষ্টি ফিরিয়ে ইয়ান শাওতিংয়ের দিকে তাকালেন, “আমি আগেই বলেছি, তুমি আমার সামনে যা ইচ্ছা বলো।”
ইয়ান শাওতিং মাথা নাড়লেন, গম্ভীরভাবে বললেন, “臣 ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—এই তিনজনের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনতে চাই।”
এই কথা বলার পর,
ইয়ান সঙও বিস্ময়ে মাথা তুলে ইয়ান শাওতিংয়ের দিকে তাকালেন।
গাও গংয়ের মুখে হাসি থামাতে পারলেন না।
দেখো,
ইয়ান দল তো ইয়ান দলই।
একবার ক্ষমতা হাতে এলেই, রাজপুরুষদের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিতে চলেছে।
সম্ভবত অভিযোগের পর, ছোট ইয়ান দল তিন রাজকুমারদের কাছ থেকে অর্থ ও ক্ষমা চাওয়ার অপেক্ষায় থাকবে।

জিয়াজিং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তুমি তাদের বিরুদ্ধে কী অভিযোগ করছ?”
ইয়ান শাওতিং গম্ভীরভাবে বললেন, “সম্রাটের অনুমতি চাই, ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—তিনজন মিং সাম্রাজ্যের রাজপুরুষ, তাদের উচিত ছিল শাস্ত্র ও কুশলতা অর্জন করা, সামরিক বই পড়া, প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে রাজাকে সাহায্য করার সংকল্প রাখা, বহির্বিশ্বে রাজপুরুষের নেতৃত্বে অগ্রসর হওয়া। রাজসভা ও বাইরে, রাজা ও দেশের নিরাপত্তা নিজের কাঁধে নেওয়া, রাজাকে রক্ষা করতে জীবন উৎসর্গ করার সাহস থাকা।”
এই কথার পর, যূষি প্রাসাদে নীরবতা নেমে এলো, ছাদের উপর শব্দ প্রতিধ্বনি করে।
ইয়ান শাওতিং আরও কঠোরভাবে বললেন, “চেং রাজকুমার, ইং রাজকুমার, ডিং রাজকুমার—তিনজন রাজপুরুষের আদর্শ। ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—তিনজন উত্তরাধিকারী, তাদের উচিত ছিল রাজকীয় বাহিনীতে অধ্যবসায়ী হওয়া। অথচ এই তিনজন এই বছরের উত্সব দিনে, শহরের দক্ষিণে ফাংচুন লৌয়ে ব্যক্তিগতভাবে মারামারি করেছেন।”
তার কণ্ঠ ছিল গম্ভীর ও কঠোর।
যূষি প্রাসাদে সাধু, সদালাপী, চতুর মন্ত্রী—সবাই এক মুহূর্তে সম্পূর্ণ মনোযোগ দিলেন।
ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—তিনজন ভিতরে ঢুকেছেন, কেউই বুঝতে পারেননি।
তিনজনও তখন শুনলেন ইয়ান শাওতিংয়ের পরবর্তী কথা।
“ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—তিনজন, বিলাস ও ভোগে মাতাল, আইন ভঙ্গ করে মারামারি করেছেন, কুকুরের মতো রাজপুরুষত্ব বিসর্জন দিয়েছেন, মদ ও ভোগে অক্ষম। তিন রাজকুমারদের বাড়ি মিং সাম্রাজ্যের স্তম্ভ, অথচ তিনজনের নেই পূর্বপুরুষদের সামরিক দক্ষতা, নেই সৈনিকের অর্ধেক সাহস।
মদ ও বিলাসে আসক্ত, বৈভবের লোভে অন্ধ, সাম্রাজ্য ও দেশের জন্য কোনো ভাবনা নেই।
সামরিক দক্ষতা শিথিল, প্রাণের ভয়ে কাপুরুষ, কোনো সাহস নেই।
এমন বিলাসী উত্তরাধিকারী, পূর্বপুরুষের গৌরব বিস্মৃত, সম্রাটের অনুগ্রহ ভুলে গেছে, দেশের দায়িত্বও ভুলে গেছে।
এই বছরের উত্সবে, ফাংচুন লৌয়ে এক নগণ্য দাসীর জন্য মারামারি করেছে, কোনো শাস্তি নেই, দরবার ও সম্রাটের মান ক্ষুণ্ন হয়েছে, পূর্বপুরুষের গৌরব ম্লান হয়েছে।
臣 অভিযোগ জানাই, সম্রাটের কাছে অনুরোধ—গুরুতর শাস্তি দিন, দেশীয় আইন প্রতিষ্ঠা করুন, যদি তিনজনকে শাস্তি না দেন, তাহলে দরবার অশান্ত, দেশ অস্থির, জনগণের শান্তি বিঘ্নিত হবে!”
ঘূর্ণি…
যূষি প্রাসাদে ইয়ান শাওতিংয়ের শেষ কথা প্রতিধ্বনি করল।
গাও গং পুরোপুরি বিস্ময়ে হতবাক।
এটা…
যদি সত্যিই ইয়ান শাওতিং এই কঠোর ন্যায়বোধের কথা অনুসারে চলে, তাহলে ঝু শি তাই, শু ওয়েন বিয়, চ্যাং ইউয়ান গুং—তিনজন এখনই শাস্তি না পেলে, মিং সাম্রাজ্য তখনই পতন হবে।
ইয়ান দল কখন থেকে এমন শুদ্ধধারা সমালোচক হয়ে উঠল?
গাও গং পুরোপুরি হতবাক।
জিয়াজিংও হতবাক।
刚刚进来的朱时泰三人也懵了。
জামাই,
তোমার সাথে তো এভাবে কথা হয়নি আগে!