১৫২: রক্তের সম্পর্ক আছে
“দক্ষিণ কন্যা।”
বাই মিউ এবার ভুল করেনি, সঠিকভাবে দক্ষিণ তাওর নাম ধরে ডেকেছে, গাড়ি থেকে নামতে নামতে ভদ্রভাবে তার দিকে এগিয়ে এল।
কাছাকাছি এসে সে সরলভাবে বলল, “দক্ষিণ কন্যা, আপনার কি অবসর আছে? যদি সৌভাগ্য হয়, আপনাকে এক কাপ কফি খাওয়াতে পারি?”
দক্ষিণ তাওর বাই মিউ সম্পর্কে ভালো ধারনা ছিল, তার মূল কারণ ছিল, তার কাছে এমন কিছু তথ্য ছিল যা সে জানতে চেয়েছিল।
সুতরাং সে হাসল, “কফির দরকার নেই, আমার সাথে পার্কে একটু হাঁটতে চলুন।” গর্ভবতী হওয়ার পর থেকে সে কফি থেকে বিরত ছিল, যদিও খুব পছন্দ করত।
“পাশের দিকে একটি আর্দ্র ভূমি পার্ক আছে, আপনি আপত্তি না করলে আমরা সেখানে একটু হাঁটতে পারি।”
দক্ষিণ তাও আজকে যে কোট পরেছে, বেঁধে রাখায় গর্ভের কোনো চিহ্ন বোঝা যাচ্ছিল না।
বাই মিউ ভাবল, হয়তো সে অনেকক্ষণ বসে ছিল আর এখন একটু হাঁটতে চায়, তাই সে খুশি খুশি সম্মতি জানাল।
দুজন কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে পার্কের ছোট পথ ধরে হাঁটতে শুরু করল।
পার্কটি মধুকর ফুলে পরিপূর্ণ, বিভিন্ন প্রজাতির ফুল ছিল, দক্ষিণ তাও খুব পছন্দ করত, যখন তার পা ছোট পথে পড়ে থাকা শুকনো পাতা ছুঁল, তখন সে আনন্দ অনুভব করল।
দক্ষিণ তাওর মধ্যে যখন একটু মেয়েলিপনা ফুটে উঠল, বাই মিউ হালকা হাসল, সাধারনত ঠাণ্ডা মেজাজের দক্ষিণ তাও মাও মাওর থেকে বেশ আলাদা, কিন্তু এখন যখন সে এত প্রাণবন্ত হল, তখন মাও মাওর স্মৃতি আরো স্পষ্ট হয়ে উঠল।
বাই মিউর চিন্তা দূরে উড়ে গেল।
দক্ষিণ তাও লক্ষ্য করল, হেসে বলল, “মনে পড়ল তোমার কাজিনের কথা?”
সে এই বিষয়টি নিয়ে তার সাথে কথা বলতে লাজুক নয়।
বাই মিউও জানত যে জিয়াং ইউয়ান দক্ষিণ তাওকে কিছু প্রাথমিক তথ্য দিয়েছে, তাই সে লুকোচুরি না করে মাথা নাড়ল, “তোমার প্রাণবন্ত স্বভাব তার সাথে সত্যিই অনেক মিল।”
“তোমার কাছে কি কোনো ছবি আছে? আমি দেখতে চাই তুমি বলছো ‘খুব মিল’ মানে কতটা মিল।”
বাই মিউর চোখে এক ধরনের অনুশোচনার ছাপ ফুটে উঠল, “দুঃখিত, আমার কাছে তার কোনো ছবি নেই, সে বাই পরিবারের মধ্যে বিশেষ এক ব্যক্তি।”
“বিশেষ কেমন?” জিয়াং ইউয়ান শুধু বলেছিল বাই পরিবারের মধ্যে এমন দুই জন আছে, কিন্তু বাই পরিবারের গোপন বিষয় নিয়ে সে বলার অধিকার পায়নি। যদি বাই মিউ ইচ্ছুক হয় তবে সে জানাবে।
দক্ষিণ তাও নিশ্চিত নয় বাই মিউ কি বলবে।
বাই মিউ নিস্তব্ধ থাকল, হালকা হেসে বিষয় পাল্টাল, “দক্ষিণ কন্যা, তুমি হয়তো এখনও জানো না, আমি এবং লু স্যার পরশু দ্বিতীয়বার দেখা করেছি।”
“আমি জানি।”
লু ইয়ে প্রতিদিন বাড়ি ফিরে এসে দিনের পরীক্ষার কথা, দেখা করা মানুষের কথা বলে যায়, এটা তাদের দৈনন্দিন অভ্যাস, একে অপরের ছোট ছোট জীবনের খুঁটিনাটি ভাগাভাগি।
দক্ষিণ তাও জানে সে বাই মিউর সাথে দেখা করেছে, এবং জানে সে বাই পরিবারের সাথে সহযোগিতা করার বিষয়ে ভাবছে, কিন্তু শর্তসমূহ এখনও আলোচনা করা বাকি।
হ্যাঁ, দুই বড় পরিবার সাধারণত সহজে একত্রিত হয় না, এটা সহযোগিতা এবং প্রতিযোগিতার মিশ্রণ, এমনকি পরবর্তী দুই শহরের অর্থনৈতিক রূপনির্ধারণের বিষয়ও।
দক্ষিণ তাও যখন বলল সে জানে, বাই মিউর চোখে বিস্ময় প্রকাশ পেল, সে সত্যিই ভাবেনি লু ইয়ে দক্ষিণ তাওকে এতটা গুরুত্ব দিচ্ছে।
দক্ষিণ তাওও বাই মিউর চোখের বিস্ময় দেখল, হেসে বলল, “বিস্ময় লাগছে, তাই না? তার বাগদান রয়েছে, শীঘ্রই বিয়ের অনুষ্ঠান, তারপরেও সে আমাকে এত গুরুত্বপূর্ণ ভোজে নিয়ে গেছে, আর সবকিছু আমাকে বলেছে।”
“দক্ষিণ কন্যা, আমার অন্য কোনো ইচ্ছা নেই...”
“অন্য ইচ্ছা থাকলেও সমস্যা নেই, লু ইয়ে এবং আমি ঠিক তেমনি সম্পর্ক, যেভাবে তুমি ভাবছ।”
“দক্ষিণ কন্যা... আমি...”
“ভয় পাবেন না। শুধু তুমি জানো, আমি কখনোই তার পাশে খোলাখুলি দাঁড়াতে পারব না, তাই তুমি আমাকে পছন্দ করলেও, সেটার খুব বেশি কোনো প্রয়োজন নেই।” প্রকৃতপক্ষে দরকার অনেক, কিন্তু দক্ষিণ তাও বাই মিউর খেলনা হতে চায় না।
অন্তত এমন খেলনা নয় যা কিছু খরচ না করেই ব্যবহার করা যায়।
“দক্ষিণ কন্যা, তুমি সত্যিই ভুল বুঝেছো, আমি শুধু তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম, অন্য কিছু নয়।” বাই মিউ বিব্রত।
দক্ষিণ তাও সরলভাবে বলল, “তুমি কি আমাকে ভালোবেসে ফেলেছ? একবার দেখে আবার দেখতে চাও? বাই সাহেব, এটা ভালো অভ্যাস নয়।”
বাই মিউ: “...” কিছুটা হতাশ।
“বাই সাহেব, সোজাসুজি কথা বললে অনেক সময় বাঁচে।” বলেই দক্ষিণ তাও ঘড়ির দিকে তাকাল, “৫টা বাজে গেছে, আমি আর বাড়ি না ফিরলে লু ইয়ে রেগে যাবে।”
“দক্ষিণ কন্যা, আমি তোমার সম্পর্কে খোঁজ নিয়েছি।”
দক্ষিণ তাও এত স্পষ্ট কথা বলায় বাই মিউ বুঝল, আর কিছু বললে হাসির বিষয় হবে, “তুমি অনেক নম্র, যদি তুমি লু স্যারের কাছে কিছু বলতে না পারো, তবে কেউই তার নজরে আসতে পারবে না।”
এটাই বাই মিউর আসল কারণ এখানে আসার।
তার কাছে দক্ষিণ তাও দরকার, কিন্তু এখন দেখা যাচ্ছে, সে এমন সহজে ব্যবহার করার মতো চরিত্র নয়, সম্ভবত সে লু ইয়ের পাশে এত বছর থাকতে পেরেছে শুধু তার রূপের জন্য নয়।
সুতরাং এবার সে সত্যিই ‘বিনা পরিশ্রমে ফল পাওয়া’ যাবে না।
বাই মিউ হেসে বলল, “লু স্যার শুধু বাই পরিবারের সাথে সহযোগিতার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন, কিন্তু আমি জানি, বাই পরিবার যতই ধনী হোক, লু স্যারের সহযোগিতা তালিকায় তাদের প্রতিযোগিতা তেমন বেশি নয়। দক্ষিণ শহর, পূর্ব শহর এমনকি বিদেশের অনেক পরিবারও তাকে আকৃষ্ট করতে চায়।”
“তাই, যদি দক্ষিণ কন্যা লু স্যারের সামনে বাই পরিবারের পক্ষে কিছু বলতে পারেন...”
“বাই সাহেব, আমি আগে বলেছি, আমার কোনো প্রভাব নেই...”
“দক্ষিণ কন্যা, তুমি কি জানতে চাও? আমার কাজিন সম্পর্কে।”
বাই মিউ হাসল, তা ছিল কষ্টের হাসি।
অবশেষে সে নিজের কার্ড উন্মোচন করল।
“আমি তোমার কাজিন এবং তার মায়ের ছবি দেখতে চাই।” বিশেষ করে তার মাকে।
যদিও নিজের মনকে হাজার বার বলেছে, ভাববে না, গুরুত্ব দেবে না, তবু একবার মুখ খুলে দিলে, আকাঙ্ক্ষা নিজেই প্রবাহিত হতে থাকে।
“দক্ষিণ কন্যা, আমার কাছে সত্যিই কোনো ছবি নেই। মাও মাও এবং তার মায়ের বিশেষ পরিস্থিতির কারণে, তার মায়ের নাম চিন ইউনইয়ুয়েই, চিন পরিবারও এক সময় পশ্চিম শহরে বিখ্যাত ছিল, কিন্তু পরে পরিবার দেউলিয়া হয়ে সবাই নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিল।”
বাই মিউ চিন পরিবারের কথা বলল।
দক্ষিণ তাও ফোন নিয়ে একটু অনুসন্ধান করল, চিন পরিবারের ছবি খুব কম, তবে একটি পুরনো ছবি ছিল, যেখানে চিন পরিবারের প্রথম নারী নেত্রী পেছনে ফিরে তাকিয়ে আছেন।
তার ডান কানের উপরে স্পষ্ট একটি লাল দাগ ছিল।
না, ছবিটি সাদা-কালো, তাই দক্ষিণ তাও নিশ্চিত ছিল এটা একটি দাগ, লাল দাগ নয়।
তবুও, এটি সবকিছু বোঝাতে পারল।
চিন ইউনইয়ুয়েই, তার মা, কি তার নাম ছিল?
পরে বাই মিউ যখন চিন পরিবারের নানা কাহিনি বলল, দক্ষিণ তাও মনোযোগ দিল না, কিন্তু একটি নাম মনে রাখল—বাই লাও সান, বাই ইয়ান। স্বর্গের প্রিয় সন্তান, কঠোর কৌশল দিয়ে বাই পরিবারকে ছোট একটি রেস্টুরেন্ট গ্রুপ থেকে খাদ্য শিল্পের শিখরে নিয়ে গিয়েছিল।
দক্ষতা অসাধারণ, কিন্তু অকাল প্রয়াত।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সে ছিল চিন ইউনইয়ুয়ের পুরনো প্রেমিক।
হতে পারে সে?
তার বাবা?
দক্ষিণ তাও কখনো ভাবেনি একদিন বাবা শব্দটি এমন ভিন্নভাবে মনে পড়বে। এটা নয়, সেই ঘৃণ্য নান দাজুয়াং নয়।
বাই মিউ শেষ করে এক প্রশ্ন করল যা সে বহুদিন ধরে ভাবছিল।
“দক্ষিণ কন্যা, আমি একজন প্রশ্ন করব, তুমি কেন মাও মাও এবং তার মায়ের ব্যাপারে এত আগ্রহী?”
“কারণ, তোমাদের রক্তের সম্পর্ক আছে?”